Текст песни
По ту сторону холста – целый мир,
Вместо красок на палитре слова…
Если Истина затерта до дыр,
Значит, правда никому не нужна!
По ту сторону чудес – тяжкий труд,
И закон довольно крут и суров:
Чтобы в небе полетать 5 минут
На земле должно сойти 100 потов!
По ту сторону, по ту сторону –
Между наковальней и молотом,
То ли – жарко, а то ли – холодно...
Там огнем очищается золото!
По ту сторону, по ту сторону –
Всем отмеряно, да не поровну,
То ли – мели, а то ли – омуты –
Зло немеет, Любовью смолото!
По ту сторону Любви – благодать,
Разметала буреломы эпох…
Если любишь, значит, сможешь летать –
Всё случается в положенный срок!
По ту сторону, по ту сторону –
Между наковальней и молотом,
То ли – жарко, а то ли – холодно...
Там огнем очищается золото!
По ту сторону, по ту сторону –
Всем отмеряно, да не поровну,
То ли – мели, а то ли – омуты –
Зло немеет, Любовью смолото!
По ту сторону, по ту сторону –
Между наковальней и молотом,
То ли – жарко, а то ли – холодно...
Там огнем очищается золото!
По ту сторону, по ту сторону –
Всем отмеряно, да не поровну,
То ли – мели, а то ли – омуты –
Зло немеет, Любовью смолото!
Перевод песни
Beyond the canvas is a whole world,
Words instead of paint on the palette...
If Truth is worn to holes,
Then no one needs the truth!
Beyond miracles is hard work,
And the law is quite harsh and stern:
To fly in the sky for 5 minutes
On the ground, you must sweat a hundred times!
Beyond, beyond –
Between the anvil and the hammer,
Either hot, or cold...
There, gold is purified by fire!
Beyond, beyond –
Everyone is measured out, but not equally,
Either shallows, or whirlpools –
Evil is silenced, ground by Love!
Beyond Love is grace,
Sweeping away the windfalls of the ages...
If you love, you can fly –
Everything happens in due time!
Beyond, beyond –
Between the anvil and the hammer,
Whether it's hot or cold...
There, gold is purified by fire!
Beyond, beyond –
Measured to all, but not equally,
Whether it's shoals or pools –
Evil is mute, Ground by Love!
Beyond, beyond –
Between the anvil and the hammer,
Whether it's hot or cold...
There, gold is purified by fire!
Beyond, beyond –
Measured to all, but not equally,
Whether it's shoals or pools –
Evil is mute, Ground by Love!
Смотрите также: