Текст песни Группа БЕЛОМОРКАНАЛ - Пристань вечной тайги
- Исполнитель: Группа БЕЛОМОРКАНАЛ
- Название песни: Пристань вечной тайги
- Дата добавления: 13.02.2020 | 22:00:09
- Просмотров: 413
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Шли паромы и баржи, дымя, от верховья реки.В белом небе играла лучами в мае весна.
Я стоял одиноко на пристани вечной тайги,
Отходящей от долгого зимнего, белого сна.
Ни кола ни двора, ни детей ни плетей, ни любви
Просочились сквозь пальцы-время капли-года
Улыбались удача и жизнь на другом берегу.
Не доплыть по широкой реке мне до них никогда.
В раздумьях мрачных стоял я и нервно курил.
Тронул кто-то нежной рукою меня за плечо.
Много лет в лагерях не встречал я такой красоты,
На застывшей годами душе стало вдруг горячо.
Ни сказать, ни пройти, ни спросить, ни бежать, ни уйти,
В белом платочке улыбка до сердца дошла.
Дала адресок и сказала мне: "С воли пиши!"
Смахнула нежной ладонью слезу и ушла.
Кусает меня за больное злая судьба.
На счастье моё мне даёт только лишь посмотреть.
На волю меня пришла любовь провожать,
Оставаясь в неволе с надеждой о встрече сидеть.
Не упасть, не сойти, не забыть, не писать не смогу,
Получить от неё в конверте на письма ответ.
Таковы причуды моей арестанской судьбы.
Нет дома на воле, а значит и адреса нет.
Паром отходил, завывая прощальным гудком.
Я сжимал догоревший окурок судьбы в кулаке.
Так хотелось бежать по тропинке за ней,
За любовью в лагерном белом, казённом платке.
Не хочу ни забыть, ни просить, ни писать ни простить,
Встретиться с ней никогда, никогда не смогу.
Увозил на берег другой паромщик меня,
Оставляя любовь на чужом мне теперь берегу.
Перевод песни
There were ferries and barges, smoking, from the head of the river.Spring played in the white sky in May.
I stood alone on the pier of the eternal taiga
Departing from a long winter, white sleep.
No stake, no yard, no children, no whips, no love
Leaked through your fingers-time-drop-year
Lucked good luck and life on the other side.
Never swim on a wide river to me before them.
In gloomy thoughts I stood and smoked nervously.
Someone touched my shoulder with a gentle hand.
I haven’t seen such beauty in the camps for many years,
Suddenly, it became hot on my soul, frozen over the years.
Neither say, nor pass, nor ask, nor run, nor leave,
In a white handkerchief, a smile reached the heart.
She gave the address and said to me: "Write from will!"
She brushed away a tear with a tender palm and left.
It bites me for a sick evil fate.
For good luck, it only gives me a look.
Love has come to the will to accompany me
Remaining in captivity with the hope of meeting to sit.
I can’t fall, do not get down, do not forget, do not write,
To receive a reply from her in an envelope to letters.
These are the quirks of my fate as a prisoner.
There is no house in the wild, which means there is no address.
The ferry departed, howling with a farewell whistle.
I clenched a burnt cigarette butt of fate in my fist.
I really wanted to run along the path behind her,
For love in a white camp scarf.
I do not want to forget, nor ask, nor write, nor forgive,
I can never, never, meet her.
Another ferryman took me ashore
Leaving love on a stranger to me now shore.