Текст песни
Колумб Америку открыл - великий был моряк,
Но заодно он научил весь мир курить табак,-
От трубки мира у костра, раскуренной с вождем,
Привычка вредная пошла в масштабе мировом.
Минздрав предупреждает:
Куренье- это яд.
Минздрав предупреждает,
Минздрав предупреждает,
А Колумб, а Колумб, а Колумб
Ни в чем не виноват.
Колумб, который Христофор, не ведал, что творил,
Немало утекло с тех пор в дым сизый наших сил:
Нам слаще аромата роз табачный перегар,
А в дыме том: инфаркт, склероз, рак легких и катар.
Я лично бросил, не курю, я бодр и полон сил,
Родной Минздрав благодарю, что он предупредил.
Курящий, извини меня за грустный каламбур -
Куренью с нынешнего дня объявим перекур.
Перевод песни
Columbus discovered America - the great was a sailor,
But at the same time he taught the whole world to smoke tobacco, -
From the tube of peace at the fire, flushed with the leader,
The habit of harm has gone on a world scale.
Ministry of Health warns:
Smoking is a poison.
The Ministry of Health warns,
The Ministry of Health warns,
And Columbus, and Columbus, and Columbus
Nothing is to blame.
Columbus, who Christopher, did not know what he was doing,
Much has flown under the smoke of our gray forces since then:
We are sweeter than the aroma of roses, tobacco fumes,
And in the smoke that: a heart attack, sclerosis, lung cancer and catarrh.
I personally quit, I do not smoke, I am cheerful and full of strength,
The Ministry of Health thanked him for warning.
Smoking, I'm sorry for the sad pun -
We will announce a smoke break from this day.
Смотрите также: