Текст песни Григорий Данской - Позвони, когда наступят холода
- Исполнитель: Григорий Данской
- Название песни: Позвони, когда наступят холода
- Дата добавления: 11.09.2018 | 05:18:22
- Просмотров: 317
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Повисло сердце-позвонок.А позвонок не звонок - хрупок.
__Электрический звонок
из плохо склеенных скорлупок -
__позвони, когда наступят холода.
Повисло сердце на дверях,
боясь домашнего порога,
__разучившись доверять -
да ради бога... Ради бога,
__позвони, когда наступят холода.
Когда приходит время "икс",
сквозь сеть трамвайных перезвонов
__пятипалым сердцем вниз
слетает жизнь с озябших кленов.
__Позвони, когда наступят холода.
Когда последняя любовь
стучит в дверные перепонки,
__сердце к боли не готовь,
не будет больно, будет звонко -
__позвони, когда наступят холода…
Две тонких нити, жизнь и смерть,
идут сквозь телефонный зуммер,
__и мгновенье не отмерить
от гудка, когда ты умер,
__до гудка, когда наступят холода.
Ползут трамвайные пути
обледенелой камской веной.
__Нам пора уже сойти,
как дирижерам с авансцены -
__позвони, когда наступят холода…
…Так вот и все мое соседство -
листья желтого картона
__вперемешку с ночью, бегство
от звонка до перезвона...
__Позвони, когда наступят холода. .
Перевод песни
The heart-vertebra hung.And the vertebra is not a bell - fragile.
__ Electric bell
from poorly glued shells -
__ call when the cold comes.
A heart hung on the door
afraid of the home threshold
__learning to trust -
for heaven’s sake ... for heaven’s sake,
__ call when the cold comes.
When the X comes,
through a network of tram chimes
__ five-fingered heart down
life flies from the cold maples.
__ Call when the cold comes.
When the last love
knocking on the membrane
__ Do not prepare the heart for pain
it will not hurt, it will be loud -
__ call when the cold comes ...
Two fine threads, life and death,
go through the telephone buzzer
__and do not measure the moment
from a beep when you died
__ until the buzzer when the cold comes.
Tram tracks crawl
icy kama vein.
__ It’s time for us to get off,
like conductors from the front of the stage -
__ call when the cold comes ...
... So that’s my whole neighborhood -
yellow cardboard leaves
__ mixed with night, flight
from ringing to chime ...
__ Call when the cold comes. .