Текст песни Григ. Сердце поэта - фортепиано
- Исполнитель: Григ. Сердце поэта
- Название песни: фортепиано
- Дата добавления: 08.02.2018 | 08:15:12
- Просмотров: 471
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ты знаешь, как волны в просторе шумят,как в струнах волшебные песни звучат,
ты знаешь душистый запах роз,
солнечный пламень средь бурь и гроз,
и говор птичий в дубравах густых,
но сердце поэта постиг ли ты?
Сильнее, чем в море, там бури шумят,
волшебные песни там вечно звучат,
там веет дыханье нездешных роз,
там пламенный зной без прохлады и гроз.
Страстей мятежных то сердце полно,
и кровью от мук исходит оно.
Х. К. Андерсен
Перевод песни
You know how the waves rush in the air,As in the strings, the magic songs sound,
you know the fragrant smell of roses,
a solar flare amid storms and thunderstorms,
and the voice of the bird in the oak groves,
but did you understand the heart of the poet?
Stronger than in the sea, there storms rustle,
magic songs there always sound,
there breathes the breath of unearthly roses,
there a fiery heat without coolness and thunderstorms.
Passion rebellious then the heart is full,
and it is the blood of pain.
H.K. Andersen