Текст песни
В глаза пускаешь пыль
И четко держишь стиль
И среди курочек гриль
Упитана в меру.
А в модных бутиках
Вас носят на руках
Летаешь в облаках
Со свистом наверно
Жизнь в обложках модных журналов
А душа так ждет карнавала
В этом мире шика и блеска
Сложно быть обычной принцесской.
При-принцесски!
Билет в один конец,
Ларец для двух колец.
Ты словно леденец,
Облизывать нужно.
В автомобилях Москвы
Подымут дружно тосты,
За твои детские сны
И нового мужа.
Жизнь в обложках модных журналов
А душа так ждет карнавала
В этом мире шика и блеска
Сложно быть обычной принцесской.
При-принцесски!
Принцесска закурит, разгладит морщины,
Есть новые туфли к ним новый мужчина
Рукою дрожащей подстрижена челка
Уснет в одиночку под праздничной елкой.
Жизнь в обложках модных журналов
А душа так ждет карнавала
В этом мире шика и блеска
Сложно быть обычной принцесской.
(Текст от Виктории Адвены)
Перевод песни
You let dust in your eyes
And clearly keep the style
And among the chicken grill
Well-bred in moderation.
And in fashion boutiques
You are carried in your arms
Fly in the clouds
Probably with a whistle
Life in the covers of fashion magazines
And the soul is waiting for the carnival
In this world of glamor and brilliance
It's difficult to be an ordinary princess.
Pri-Princess!
One way ticket,
Casket for two rings.
You're like a lollipop,
Lick it.
In the cars of Moscow
Together they will toast,
For your children's dreams
And a new husband.
Life in the covers of fashion magazines
And the soul is waiting for the carnival
In this world of glamor and brilliance
It's difficult to be an ordinary princess.
Pri-Princess!
Princess will light up, smooth wrinkles,
There are new shoes for them a new man
Hand shake trimmed bangs
Will go to sleep alone under a festive tree.
Life in the covers of fashion magazines
And the soul is waiting for the carnival
In this world of glamor and brilliance
It's difficult to be an ordinary princess.
(Text from Victoria Advena)
Смотрите также: