Текст песни Горькие Усы - Война без правил
- Исполнитель: Горькие Усы
- Название песни: Война без правил
- Дата добавления: 11.04.2026 | 14:44:37
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тяжела разгрузка,Руки держат автомат.
Обработка спуска,
И я ставлю шах и мат.
Первым не попал –
Замертво упал…
У-у у-у
Без брони и каски,
Как ребёнок уязвим,
Закрывает глазки
В бездну павший херувим.
Выстрел, рикошет,
Вот и весь сюжет…
У-у у-у
Не стреляй, солдат в солдата,
Вынь заряд из автомата.
Кто вас убивать заставил
На чужой войне без правил?
В пепелище боя
Всё смешалось с грязью в тлен.
Небо голубое
Захватил кровавый плен.
Я не вижу лиц
И не слышу птиц…
У-у у-у
Если пуля - дура,
То тогда и я дурак.
Что мне моя шкура,
Если сам себе я враг.
Здесь я на войне,
А война во мне…
У-у у-у
Она – повсюду. Смерть. Немая, беззубая смерть с пустыми, как пропасть, глазами. Они преследуют меня. Эти глаза. Этот холодный взгляд. Я уже не слышу ни криков, ни стонов, ни мольбы о помощи. Только тишина. Мёртвая тишина. Снаружи и внутри меня… Я - это смерть. Я…
Не стреляй, солдат в солдата,
Вынь заряд из автомата.
Кто вас убивать заставил
На чужой войне без правил?
Перевод песни
The unloading is heavy,My hands hold the machine gun.
The trigger pulls,
And I checkmate.
I missed the first hit –
Fell dead…
Ooh-oh-oh
Without armor or helmet,
Vulnerable as a child,
Closes his eyes
A fallen cherub into the abyss.
Shot, ricochet,
That's the whole story…
Ooh-oh-oh
Don't shoot, soldier, at another soldier,
Take the bullet out of your machine gun.
Who forced you to kill
In someone else's war without rules?
In the ashes of battle
Everything has mixed with dirt and dust.
The sky is blue
Captured in bloody captivity.
I don't see faces
And don't hear the birds…
Ooh-oh-oh
If a bullet is a fool,
Then I'm a fool too.
What is my skin to me,
If I'm my own enemy. Here I am at war,
And the war is within me...
Ooh-oh-oh
It's everywhere. Death. Silent, toothless death with eyes as empty as an abyss. They haunt me. These eyes. This cold gaze. I no longer hear any screams, or moans, or pleas for help. Only silence. Dead silence. Outside and inside me... I am death. I...
Don't shoot another soldier,
Take the bullet out of your machine gun.
Who forced you to kill...In someone else's war without rules?