Текст песни Голубые молнии - Происшествие в учебке
- Исполнитель: Голубые молнии
- Название песни: Происшествие в учебке
- Дата добавления: 03.02.2020 | 19:06:03
- Просмотров: 266
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
А кто сказал, уже не помню:Здесь не война, а здесь игра,
Сейчас бы плюнул ему в морду,
Два года пробыл он здесь зря,
Он так и ничего не понял,
Он никого не потерял,
Его слова сейчас я вспомнил,
Когда в Афган я сам попал.
А вот снаряд ложится рядом,
А вот он целится в тебя,
Ребята, здесь опять засада,
И снова здесь идет стрельба.
Ой, мама, мама я вернусь -
Кричу сквозь грохот автомата,
Лишь если я не подорвусь -
В руке осталась лишь граната.
Ой, мама, мама я вернусь -
Кричу сквозь грохот автомата,
Лишь если я не подорвусь -
В руке осталась лишь граната.
Песок скрипит вновь на зубах,
Пылит колонна сквозь ущелье,
Он где-то здесь сидит в горах,
Быть может, ты уж на прицеле.
Ой, злая мать моя судьба,
Я создан был для мирных целей…
Ты занесла меня сюда - мне эти войны надоели!
Ой, злая мать моя судьба,
Я создан был для мирных целей…
Ты занесла меня сюда - мне эти войны надоели!
Мы возвращаемся домой,
Кто в орденах, а кто - в медалях,
Мне повезло, и я живой,
Изгрыз лишь зубы на сухпаях.
Я заберу домой с собой,
Я не забуду на гражданке
Берет десантный голубой
И полк наш 345-й!
Мне повезло, и я живой,
Я не забуду на гражданке
Берет десантный голубой
И полк наш 345-й!
И полк наш 345-й…
Перевод песни
And who said, I don’t remember:This is not a war, but a game
Now I would spat in his face,
He stayed here in vain for two years,
He didn’t understand anything,
He has not lost anyone
His words now I remembered
When I got to Afghanistan myself.
But the shell lays nearby
And here he is aiming at you
Guys, there's an ambush here again,
And again there is shooting.
Oh mom, mom I'll be back -
Screaming through the rumble of a machine gun
Only if I do not undermine -
Only a grenade remained in his hand.
Oh mom, mom I'll be back -
Screaming through the rumble of a machine gun
Only if I do not undermine -
Only a grenade remained in his hand.
The sand creaks on your teeth again
The column is dusting through the gorge,
He’s sitting here somewhere in the mountains,
Perhaps you are already on the gun.
Oh evil mother is my fate
I was created for peaceful purposes ...
You brought me here - I’m tired of these wars!
Oh evil mother is my fate
I was created for peaceful purposes ...
You brought me here - I’m tired of these wars!
We are returning home
Who is in the orders, and who is in the medals,
I'm lucky and I'm alive
He bit only the teeth on the dry land.
I'll take home with me
I will not forget in civilian life
Takes an amphibious blue
And our regiment is 345th!
I'm lucky and I'm alive
I will not forget in civilian life
Takes an amphibious blue
And our regiment is 345th!
And our 345th regiment ...