Текст песни
Рассвет ещё только намечается. Небесный свод чуть освещён ещё не взошедшим из-за горизонта солнцем. Лёгкая дымка тумана окутала пространство пушистым одеялом… В это время стая тетеревов-самцов с шумным хлопаньем крыльев садится на землю… Тут же, без предварительных приготовлений, начинается удивительное представление: самцы расправляют свои прекрасные хвосты, опускают к земле головы и начинают петь и кружиться. Раздув шеи, они громко воркуют. И время от времени, вытягивая шеи вверх, с частыми взмахами крыльями чуть отрываясь от земли, они издают свои далеко слышимые "чуффы".
Перевод песни
Dawn is just about to begin. The vault of heaven is slightly lit by the sun that has not yet risen from the horizon. A light haze of fog enveloped the space with a fluffy blanket ... At this time, a flock of male black grouse with a noisy flapping of wings sits on the ground ... Immediately, without preliminary preparations, an amazing performance begins: the males spread their beautiful tails, lower their heads to the ground and begin to sing and spin. Inflated neck, they coo loudly. And from time to time, stretching their necks up, with frequent flapping wings, just lifting off the ground, they publish their far-audible "chuffs."
Официальное видео
Смотрите также:
