Текст песни
Догматик:
Кто Тебе не ублажит, Пресвятая Дево; кто ли не воспоет Твоего пречистаго рождества: безлетно бо от Отца возсиявый Сын Единородный. Той же от Тебе Чистыя пройде, неизреченно воплощься естеством Бог сый, и естеством быв человек нас ради, не во двою лицу разделяемый, но во двою естеству неслитно познаваемый. Того моли, Чистая Всеблаженная, помиловатися душам нашим.
Тропарь:
Ангельския силы на гробе Твоеми стрегущии омертвеша, и стояше Мария во гробе ищущи Пречистаго Тела Твоего. Пленил еси ад, искусився от него; сретил еси Деву, даруяй живот воскресый из мертвых, Господи, слава Тебе.
Перевод песни
Dogmatist:
Who does not please you, Blessed Virgin; whoever sings of Your pure Christmas: flightlessly from the Father, the uplifting Son, the Only Begotten. The same from you the Pure pass, indescribably incarnate by the nature of God, and by nature being a man for us, not divided in two faces, but unknowable in two nature. Togo pray, Pure, All-Blessed, have mercy on our souls.
Troparion:
An angelic power on Your sepulch striving to kill the dead, and Mary, standing in the sepulcher, is looking for Prechistago Your Body. Captured thou art hell, having tempted from him; Thou hast met the Virgin, granting the belly raised from the dead, Lord, glory to Thee.
Смотрите также: