Текст песни
Я проснулся поздно, всё проспал,
Забыл мобильник и на поезд свой опоздал.
И толпа вокруг меня как отражения в окне!
Знаю я, что самое крутое, и о нем
Совсем никто из них не слыхал.
Как обидно, что они не верят мне!
Как много нам открытий чудных аниме сулит!
Кавай, фансервис, парапара, манга, евробит!
Дивюдики! Календари! Много аниме!
Ня! Ня! Ня!
Потихоньку, полегоньку
Каждый день мы опять движемся вперёд!
Анимешник изворотлив:
Чего есть, чего нет, всё он достаёт!
Кто кого косплеить будет
Каждый фэн завсегда знает наперёд!
И проекты в интернете
Каждый день, то гробит он, то снова создаёт!
И мы не тормозааа!
Хором!
И мы не тормооза!
Перевод песни
I woke up late, slept through everything
I forgot my cell phone and was late for my train.
And the crowd around me is like reflections in the window!
I know what's the coolest thing about him
None of them heard at all.
What a shame they don't believe me!
How many wonderful anime promises us!
Kawaii, fanservice, parapara, manga, eurobeat!
Divyudiki! Calendars! Lots of anime!
Nya! Nya! Nya!
Slowly, slowly
Every day we are moving forward again!
The anime guy is quirky:
What is, what is not, he gets everything!
Who will cosplay whom
Every fan always knows in advance!
And projects on the Internet
Every day, he ruins, then he creates again!
And we are not brakes!
In chorus!
And we are not brakes!