Текст песни
Часто нам на улице встречаются
Шумные ватаги молодых
Чемоданчик у одних болтается
Тощий рюкзачишка у других
Их сплотила дружба нерушимая
Дружба тех пяти прошедших лет
Знайте же, что эти одержимые
Носят имя гордое студент
Уходят в даль Казанских улиц ленты,
С Казанью расстаемся я и ты
Расстаемся я и ты
Сегодня мы пока еще студенты,
А завтра инженеры из КИСИ
А завтра инженеры из КИСИ
Вспомним мы как в ночь перед экзаменом
Ты листал учебников тома
И какими грустными, печальными
Нас встречала каждая весна,
С крепкими натянутыми нервами,
Всем бурям и невзгодам вопреки,
Мы всегда и всюду будем первыми
Ребята и девчата из КИСИ
Уходят в даль Казанских улиц ленты,
С Казанью расстаемся я и ты
Расстаемся я и ты
Сегодня мы пока еще студенты,
А завтра инженеры из КИСИ
А завтра инженеры из КИСИ
Изменялись улицы и здания.
С той поры прошло немало лет.
Много раз меняли мы названия
И вот зовемся Университет.
Пусть Казань растет и развивается,
Но какой бы век не наступил,
Мы всегда с тобой, мой друг, останемся
Ребята и девчата из КИСИ.
Уходят в даль Казанских улиц ленты,
С Казанью расстаемся я и ты
Расстаемся я и ты
Сегодня мы пока еще студенты,
А завтра инженеры из КИСИ
А завтра инженеры из КИСИ
Перевод песни
Often we meet on the street
Noisy gangs of young
Someone's hanging case
Skinny backpack from others
They rallied unbreakable friendship
The friendship of those five past years
Know that these obsessed
Proud student name
The tapes go to the distance of Kazan streets,
I part with Kazan
I and you break up
Today we are still students,
And tomorrow engineers from KISI
And tomorrow engineers from KISI
We recall how the night before the exam
You leafed through the volume books
And how sad, sad
Every spring met us
With strong stretched nerves
In spite of all the storms and tribulations
We will always be the first everywhere
KISI guys and girls
The tapes go to the distance of Kazan streets,
I part with Kazan
I and you break up
Today we are still students,
And tomorrow engineers from KISI
And tomorrow engineers from KISI
The streets and buildings were changing.
Many years have passed since then.
Many times we changed the name
And now we are called University.
Let Kazan grow and develop,
But no matter what age comes
We will always be with you my friend
Guys and girls from KISI.
The tapes go to the distance of Kazan streets,
I part with Kazan
I and you break up
Today we are still students,
And tomorrow engineers from KISI
And tomorrow engineers from KISI