Текст песни Гильза - между телом и тенью

  • Исполнитель: Гильза
  • Название песни: между телом и тенью
  • Дата добавления: 17.04.2018 | 18:15:13
  • Просмотров: 407
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Кто-то выдохнул имя мое в тишине
Открываю глаза на стены.
Приоткрытая дверь в перевернутый мир -
Это сон или явь? Сумасшедший эфир.

Звуки странных мелодий и адреналин
Задержался, как ветер в венах.
Что-то манит меня, не могу устоять -
И я иду туда...

Припев:
Где бездонные взгляды, прозрачная ртуть -
И стараться не надо, чтобы видеть их суть.
В этом мире - чужая, среди странных имен.

Мне хотелось очнуться и снова вернуться в себя.
И не чувствуя боли, я кусала кожу, пыталась кричать.
И сквозь мягкие стены никто не услышит меня.
За невидимой дверью, за невидимой дверью,
Между телом и тенью!

Кто-то выдохнул имя мое за спиной
И внутри меня похолодело.
Я запутана, что происходит со мной?
Я не чувствую больше тела.

Эти прикосновения тонкой иглой
Заставляют пульсировать вены.
Пара белых халатов прозрачной волной
Сливаются в стены...

Припев:
Где бездонные взгляды, прозрачная ртуть -
И стараться не надо, чтобы видеть их суть.
В этом мире - чужая, среди странных имен.

Мне хотелось очнуться и снова вернуться в себя.
И не чувствуя боли, я кусала кожу, пыталась кричать.
И сквозь мягкие стены никто не услышит меня.
За невидимой дверью, за невидимой дверью,
Между телом и тенью! GL5.RU

Я между телом и тенью.
Между телом и тенью.

Перевод песни

Someone breathed out my name in silence
I open my eyes to the walls.
The slightly open door to the inverted world -
Is it a dream or a reality? Crazy broadcast.

Sounds of strange melodies and adrenaline
He was held like a wind in his veins.
Something beckons me, I can not resist -
And I'm going there ...

Chorus:
Where bottomless views, transparent mercury -
And do not try to see their essence.
In this world - a stranger, among strange names.

I wanted to wake up and return to myself again.
And without feeling pain, I bit my skin, tried to scream.
And through the soft walls no one will hear me.
Behind an invisible door, behind an invisible door,
Between the body and the shadow!

Someone exhaled my name behind his back
And inside me it grew cold.
I'm confused, what's happening to me?
I do not feel any more body.

These touches are thin needle
They make the veins pulsate.
A pair of white dressing gowns with a transparent wave
Merge into the walls ...

Chorus:
Where bottomless views, transparent mercury -
And do not try to see their essence.
In this world - a stranger, among strange names.

I wanted to wake up and return to myself again.
And without feeling pain, I bit my skin, tried to scream.
And through the soft walls no one will hear me.
Behind an invisible door, behind an invisible door,
Between the body and the shadow! GL5.RU

I am between the body and the shadow.
Between the body and the shadow.

Смотрите также:

Все тексты Гильза >>>