Текст песни
PaL:
А мы с тобой в одной лодке среди океана обид,
И мой монолог всё реже ложится на бит.
А вроде бы был выбор: север, восток, запад, юг.
Одним - сеять восторг, другим, устроив западню.
Океан замёл след и спрятал за вёрсты,
Надо продолжать грести, а не держаться за вёсла.
В поисках шансов, не забыть того, чем дорожил,
Помню, как щас, прятала ночь дома и гаражи.
Здесь маять гроши решил или же
Уверен весьма, что надо валить, но лежишь.
Ждёшь, что наступит весна, но режим
Тебя никак не отпустит, дальше надо решить.
Долгожданный берег, вот он, всё ближе и ближе,
Сколько лили воду, что теперь нас волнами лижет.
Реплик миллионы тонут в немом вопросе:
Толи так надо было, толи не мог всё бросить...
Припев:
Мы с тобой в одной лодке, НО,
Пока звучит монолог мой, ДНОМ
Не наскочить бы на скалы
И сохранить то, что так долго искали.
х 2 раза
PaL:
А пока качают волны, касаясь лодки,
Кусаем локти, нити терпения скоро лопнут.
Снова мои слова глушит океана шум,
Может было б лучше замолчать, но я не выношу
Этой тишины, среди неё где же мы ?
Где же выход ? И оставит ли нас шторм в живых ?
Даст ли снова ощутить почву под ногами,
Не разбив нашу лодку о камни.
ГудВин:
А мы с тобой в одной лодке среди океана обид,
Не глупи, если не хочешь стать пленником глубин,
Ветры не щадили судно, и дожди лили,
А сейчас океан безмятежен, это штиль или
Лишь перед бурей затишье, стала умней,
Поняв, что перегнули, садишься, оставив вёсла мне.
Пару дней в пути, на горизонте лишь водная гладь,
Тебя родней найти Я не смогу, да и ты б не смогла,
И все эти штормы, бури к чему ? надо гнать
Это, ЧТО МЫ БУДЕМ так твёрже стоять на ногах ?
В поисках суши пытаюсь лучше стать, но и ты,
Не идеальна, это ж не повод, чтоб на дно идти.
Перевод песни
PaL:
And you and I are in the same boat in the ocean of offenses,
And my monologue less and less falls on the bit.
And there seemed to be a choice: north, east, west, south.
One - to sow delight, to others, by setting up a trap.
The ocean covered up the trail and hid behind the versts
We must continue to row, and not to hold on to the oars.
Looking for chances, not to forget what I treasured,
I remember right now, hiding the night at home and garages.
Here penniless decided to decide or
I am quite sure that it is necessary to bring down, but you lie.
You expect spring to come, but the regime
You can not let go, then you need to decide.
The long-awaited coast, here it is, getting closer and closer,
How much water was poured, that now we are licking in waves.
Replicas millions drown in silent question:
Toli so it was necessary, toli could not throw everything ...
Chorus:
You and I are in the same boat, BUT,
While my monologue sounds, BOTTOM
Do not jump on the rocks
And keep what you have been looking for.
x 2 times
PaL:
In the meantime, shaking the waves, touching the boat,
We bite your elbows, the threads of patience will soon burst.
Again my words are silenced by ocean noise
Maybe it would be better to shut up, but I can not stand
This silence, among her where are we?
Where is the way out? And will the storm leave us alive?
Will it again feel the soil under your feet,
Not breaking our boat on the rocks.
Goodwin:
And you and I are in the same boat in the ocean of offenses,
Do not be stupid if you do not want to become a prisoner of the depths
The winds did not spare the ship, and the rain poured,
And now the ocean is serene, it is calm or
Just before the storm lull, became smarter,
Realizing that they went too far, you sit down, leaving the oars to me.
A couple of days on the road, on the horizon, only the water surface,
I can not find you, I could not, and you could not,
And all these storms, storms for what? need to drive
Is that WHAT WE WILL DO so stand on your feet?
In search of sushi I try to become better, but also you,
Not perfect, there is no reason to go to the bottom.
Официальное видео
Смотрите также: