Текст песни
Мадам , одной вам видно горько , и хоть мой Мерседес не тройка ,
Но вас прокатит упряжь в триста лошадей ,
А дом мой примет вас достойно , и напрягаться вам не стоит ,
Чтоб кошельком моим , как сердцем завладеть .
Вот не надо импортных словечек , я ж не баран ты слышь , овечка ,
Что мама с папой в эмигрантах это блеф ,
Ведь даже ваш акцент рязанский поймут не только иностранцы ,
И я не верю вам , что вас зовут Мадлен .
Я не король , мадам , и вы не королева ,
Не надо мне о родословной гнать пургу ,
Я не король , мадам , и вы не королева ,
В натуре уши вянут в час , когда мне лгут .
Зайдем сейчас ко мне попить покушать , зайдем мадам Мадлен , иль Ксюша ,
Но расскажите мне взаправду , че к чему ,
Не надо дергаться с порога , ведь вы ж совсем не недотрога ,
И хватит врать , а то со смеха не усну .
Мадам , но что вы все твердите , что только лишь икру едите ,
И пьете лишь коньяк "Наполеон" .
Мадам , ну хватит о бриллиантах и о фамильных всех каратах ,
И мне не нужен ваш домашний телефон .
Я не король , мадам , и вы не королева ,
Не надо мне о родословной гнать пургу ,
Я не король , мадам , но вы не королева ,
В натуре уши вянут в час , когда мне лгут .
Мадам , ну че , вы , все за штаты , я вижу вы же травиата ,
Да вы хоть с головы обрядитесь в меха ,
Кого-нибудь других лечите , но только на перед учтите ,
Карден как кутюрье не в жилу пастухам .
Мадам мы встретились случайно , вы для меня уже не тайна ,
И вам подходит имя Ксюша , не Мадлен ,
Возьмите вот не много денег , да не отказывайтесь , Ксения ,
Я знаю , Ксюша , что у каждого свой хлеб .
Я не король , мадам , и вы не королева ,
Не надо мне о родословной гнать пургу ,
Я не король , мадам , и вы не королева ,
В натуре уши вянут в час , когда мне лгут .
Я не король , мадам , и вы не королева ,
Не надо мне о родословной гнать пургу ,
Я не король , мадам , и вы не королева ,
В натуре уши вянут в час , когда мне лгут ,
В час , когда мне лгут .
В час , когда мне лгут .
Перевод песни
Madam, one you see bitterly, and even though my Mercedes is not a trio,
But you ride a harness of three hundred horses
And my house will welcome you with dignity, and you shouldn’t strain,
To purse my how to take possession of my heart.
I don’t need import words, I’m not a sheep, you hear, sheep,
That mom and dad in exiles is a bluff,
After all, not only foreigners will understand your Ryazan accent,
And I do not believe you, that your name is Madeleine.
I'm not a king, madam, and you are not a queen,
I don’t need to drive the blizzard about the pedigree,
I'm not a king, madam, and you are not a queen,
In nature, my ears wilt in an hour when they lie to me.
We’ll come and have a drink for me; we’ll go to Madame Madeleine, il Ksyusha,
But tell me the truth, why
You don’t have to jerk from the threshold, because you’re not at all touchy,
And stop lying, otherwise I won’t fall asleep.
Madame, but what do you all say that you only eat caviar,
And drink only Napoleon cognac.
Madame, stop talking about diamonds and all the family carats,
And I do not need your home phone.
I'm not a king, madam, and you are not a queen,
I don’t need to drive the blizzard about the pedigree,
I'm not a king, madam, but you are not a queen,
In nature, my ears wilt in an hour when they lie to me.
Madame, well, you, all for the states, I see you are a traviat,
Yes, at least you are dressed in furs with your head,
Treat someone else, but just remember before
Karden as a couturier is not a living for the shepherds.
Madame, we met by chance, you are no longer a secret for me,
And the name Ksyusha is suitable for you, not Madeline,
Take a little money, don’t refuse, Ksenia,
I know, Ksenia, that everyone has their own bread.
I'm not a king, madam, and you are not a queen,
I don’t need to drive the blizzard about the pedigree,
I'm not a king, madam, and you are not a queen,
In nature, my ears wilt in an hour when they lie to me.
I'm not a king, madam, and you are not a queen,
I don’t need to drive the blizzard about the pedigree,
I'm not a king, madam, and you are not a queen,
In nature, my ears wilt in an hour when they lie to me,
At the time when they lie to me.
At the time when they lie to me.
Смотрите также: