Текст песни
В старой одинокой голубятне,
Что была когда-то над рекой,
Пропадал всё время карлик Миша,
Карлик Миша, сумасшедший такой
Он возился днями и ночами,
И любил безумно голубей -
Это было делом жизни трудной,
Жизни трудной, одинокой, но своей
Карлика соседи не любили
И воспринимали не всерьёз:
Люди почему-то очень злые,
Очень злые, это вечный вопрос
Карлик жил спокойно, одиноко,
Водку никогда ни с кем не пил -
Всё что заработал, всё, что было -
Всё, что было, голубям носил
А когда птицы вверх поднимались,
И парили, кружа, над землёй,
То слезами глаза наполнялись,
И был карлик счастливый такой
Как-то после Пасхи, тёмной ночью,
Разбудил всех яростный пожар -
Старая пылала голубятня:
Голубятня, Миша к ней бежал
Он кричал отчаянно, пытаясь,
Голубей пытаясь всех спасти -
В старой голубятне бились птицы,
Бились птицы - их там не найти
И в огонь метнулся карлик Миша,
Но помочь он птицам не сумел -
И как всё делил он с голубями,
С голубями так он и сгорел
А когда птицы вверх поднимались,
И парили, кружа, над рекой,
То слезами глаза наполнялись,
И был карлик счастливый такой
Перевод песни
In the old lonely dovecote
What was once above the river
The dwarf Misha disappeared all the time,
Dwarf Misha, such a madman
He was busy day and night
And loved madly pigeons -
It was a difficult life
Life is difficult, lonely, but its
Dwarf neighbors did not like
And they didn’t take it seriously:
For some reason, people are very angry,
Very angry, it's an eternal question
The dwarf lived calmly, alone,
I never drank vodka with anyone -
All that earned, all that was -
He wore all that was
And when the birds went up,
And soared, circling above the earth
Then the eyes filled with tears
And the dwarf was so happy
Somehow after Easter, on a dark night,
A fierce fire woke everyone -
The old dovecote burned:
Dovecote, Misha ran to her
He screamed frantically, trying
Trying to save pigeons -
In an old dovecote, birds were beating
Birds were beating - they cannot be found there
And the dwarf Misha darted into the fire,
But he failed to help the birds -
And how he shared everything with pigeons,
With pigeons, he burned
And when the birds went up,
And soared, circling over the river
Then the eyes filled with tears
And the dwarf was so happy
Смотрите также: