Текст песни Георгий Колдун - Слуцкiя ткачыхi
- Исполнитель: Георгий Колдун
- Название песни: Слуцкiя ткачыхi
- Дата добавления: 25.10.2017 | 03:15:11
- Просмотров: 549
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ад родных ніў, ад роднай хатыУ панскі двор дзеля красы
Яны, бяздольныя, узяты
Ткаць залатыя паясы.
І цягам доўгія часіны,
Дзявочыя забыўшы сны,
Свае шырокія тканіны
На лад пярсіцкі ткуць яны.
А за сьцяной сьмяецца поле,
Зіяе неба з-за вакна —
І думкі мкнуцца мімаволі
Туды, дзе расьцвіла вясна,
Дзе блішча збожжа ў яснай далі,
Сінеюць міла васількі,
Халодным срэбрам ззяюць хвалі
Між гор ліючайся ракі.
Цямнее край зубчаты бора...
І тчэ, забыўшыся, рука
Заміж пярсіцкага узора
Цьвяток Радзімы васілька.
Перевод песни
From native cornfields, from homeIn the manor house for the sake of beauty
They dispossessed, taken
Weave gold belt.
And for a long time,
Maiden forgotten dreams,
Its wide fabrics
On the way they weave pyarsitski.
And behind the wall laughs field
Ziyae sky outside the window -
And thoughts strive involuntarily
There, where the spring bloom,
Where grain shine in clear distance,
Many blue cornflowers cute,
Cold silver shine wave
Between the mountains liyuchaysya river.
Darkens edge notched boron ...
And weaves, forgetting hand
Instead pyarsitskaga pattern
Tsvyatok Homeland cornflower.