Текст песни
Capre diem - лови день (лат.).
Фраза обозначает идею о том, что человеческая жизнь может оборваться в любой момент, поэтому человек должен стараться прожить каждый свой день, как последний, чтобы, умирая, он мог сказать, что прожил эту жизнь не зря.
Впервые эта жизненная позиция упоминается в "Одах" Горация.
Перевод песни
Capre Diem - catch day (lat.).
The phrase indicates the idea that human life can break into any time, so a person must try to live every day, as the last, so that, dying, he could say that he lived this life is not in vain.
For the first time this life position is mentioned in "Odach" Horace.
Смотрите также: