Текст песни
Вот этот дом по улице Садовой,
Здесь сосны как ракеты рвутся ввысь.
Здесь я родился в этой жизни скорой,
Отсюда мои годы понеслись.
Мое село сейчас почти зачахло,
Не лучшие настали времена,
Но здесь всегда весной сиренью пахло,
И будет пахнуть, думаю всегда.
Еще заполнят соловья напевы
Любовью многих юные сердца,
И праведных трудов взойдут посевы,
Уважат старость и почтут Отца.
Пройдут лихие годы безвременья,
Уйдет из сердца злоба навсегда,
И смертную тоску загладит время,
И речки нашей унесет вода.
Еще здесь будут мяч гонять мальчишки,
О звездах будут грезить, как и я.
И странное пройдет в селе затишье,
И возродится Родина моя.
Николай Бажанов,1995 г.
Перевод песни
Here is this house on Sadovaya Street,
Here, pines like rockets are torn up.
Here I was born in this ambulance life,
From here my years have passed.
My village is almost withered now
Not the best of times
But here it always smelled of lilac in spring,
And it will smell, I always think.
Still fill the nightingale tunes
With the love of many young hearts
And righteous labors will rise crops,
Respect old age and honor the Father.
Dashing years of timelessness will pass
Will leave the heart of malice forever
And mortal yearning will make amends to time,
And our river will carry water.
Here the boys will chase the ball,
They will dream of stars, just like me.
And a strange calm will pass in the village,
And my motherland will be reborn.
Nikolay Bazhanov, 1995
Официальное видео