Текст песни
За горами, за луками в морі,
У глибокому смутку та горі
Проживає сльоза.
І не кличеш її і не хочеш,
Тільки щастя і радість пророчиш,
Та не все так бува.
Ця солена прозора краплинка
Западе і вислизне знов,
Тільки нойки і смуток заллє твоє серце
І душу і кров.
Приспів:
Де море, там хай сплять твої сльози.
Де море, заколишуть і грози.
Де море, там хай сплять твої сльози.
Де море, заколишуть і грози.
Не дивися в безодню ти темну,
Якщо чорні кольори не терпиш.
Не потрібно, облиш.
Зачаруй себе неба блакиттю,
Світлом місяця, золотом жита –
Це кольори святі.
Так і думи твої все світліше
І ліпше, і легше стає.
Засумуєш, заплачеш і знову зрадієш,
І лихо мине.
Приспів (3)
Перевод песни
За горами, за лугами в море,
В глубокой печали и горе
Проживает слеза.
И не зовешь ее и не хочешь,
Только счастье и радость пророков
Но не все так бывает.
Эта соленая прозрачная капля
Западе и ускользнет вновь,
Только Нойка и грусть зальет твое сердце
И душу и кровь.
припев:
Где море, там пусть спят твои слезы.
Где море, убаюкают и грозы.
Где море, там пусть спят твои слезы.
Где море, убаюкают и грозы.
Не смотри в бездну ты темную,
Если черные цвета не терпишь.
Не нужно, оставь.
Зачаруй себя неба голубой,
Светом луны, золотом ржи -
Это цвета празднике.
Так и думы твои все светлее
И лучше, и легче становится.
Соскучишься, заплачешь и снова обрадуешься,
И беда минует.
Припев (3)
Смотрите также: