Текст песни
Живущие в сети
(муз. и слова – Гарри Польский )
1)
День пришёл
Закончить это шоу!
На стопиццот процентов знаю , this is хорошо :
Зовёт реал , но не «Мадрид» ,
А мир за окнами , что свежестью весны бодрит.
Мой ЖЖ
Закрыт уже !
Подписчики, в ЖЖизни смысла нет!
Пищите в ответ,
А я выхожу на свет!
Припев:
Эй, вы там,
Живущие в сети!
Дальше нам
Увы, не по пути!
Монитор погас,
Окончен бал,
Пробил час!
Я ухожу в реал!
-------------------------------------------------------------------
2)
Кликами
Нервно тикаем ,
Под аватарками запрятавшись и никами.
Эй, юзеры-онлайнеры ,
Себя мы добровольно заключили в камеры !
Хоть статусы
Меняем как трусы ,
На фронте серверном без перемен :
В марании стен
Вяло течёт наш плен !
Припев:
Эй, вы там,
Живущие в сети!
Дальше нам
Увы, не по пути!
Монитор погас,
Окончен бал,
Пробил час!
Я ухожу в реал!
-----------------------------------------------------------
В твиттерфэйсбуках сбрендили мы,
У нас тут теперь ПМЖ!
Здесь и Бога зафрендили бы ,
Но не стали б с ним ближе !
-----------------------------------------------
3)
Катится
Пусть Матрица !
Довольно рейтингами мериться и чатиться !
Мышкоблудства факторы :
Стрелялки , блоги , форумы, демотиваторы ,
Чудище-
Ютубище ...
Рукою всем прощальный мой фэйс-палм !
А был бы напалм
Ух , я бы задал им !
Припев:
Эй, вы там,
Живущие в сети!
Дальше нам
Увы, не по пути!
Монитор погас,
Окончен бал,
Пробил час!
Я ухожу в реал!
Эй, вы там,
Кто с Матрицей на ты !
Школота
И мудрые деды !
Монитор погас,
Окончен бал,
В сотый раз
Я ухожу в реал!
Перевод песни
Living online
(muses and words - Harry Polish)
1)
Day has come
Finish this show!
At a stop percentage I know this is good:
Calling real, but not Madrid
And the world outside that invigorates with the freshness of spring.
My LJ
Closed already!
Subscribers, there’s no point in life!
Food back
And I'm going out into the light!
Chorus:
Hey are you there
Living on the net!
Further us
Alas, not on the way!
The monitor is off
The ball is over
The hour has struck!
I'm leaving for real!
-------------------------------------------------- -----------------
2)
Clicks
Ticking nervously
Hiding under avatars and nicknames.
Hey online users,
We voluntarily imprisoned ourselves in cells!
Though statuses
Change like cowards
On the server front, without changes:
In the wall debris
Slowly flowing our captivity!
Chorus:
Hey are you there
Living on the net!
Further us
Alas, not on the way!
The monitor is off
The ball is over
The hour has struck!
I'm leaving for real!
-------------------------------------------------- ---------
We tweeted on twitter faces
We have permanent residence here now!
God would be freed here too
But they wouldn’t get closer to him!
-----------------------------------------------
3)
Rolls
Let the Matrix!
Quite ratings measured and chat!
Muscle-atrocity factors:
Shooting, blogs, forums, demotivators,
Monster
Youtube ...
Farewell to my face palm!
And there would be napalm
Wow, I would ask them!
Chorus:
Hey are you there
Living on the net!
Further us
Alas, not on the way!
The monitor is off
The ball is over
The hour has struck!
I'm leaving for real!
Hey are you there
Who is with the Matrix on you!
Shkolota
And wise grandfathers!
The monitor is off
The ball is over
For the hundredth time
I'm leaving for real!