Текст песни
Коли в Одесі сонце і на пляжі,
туристи мріють про ковток води,
У Львові дощ,це добре знає кожен,
хто навіть раз потрапив би сюди.
Коли верблюд в пісках Узбекистану
жує колючку,випускає пар,
У Львові дощ і сниться всім львів’янам,
що тепле сонце гляне із-за хмар.
Пр-в:
Кап-кап-кап,ти сонечка не чекай,
кап-кап-кап,з дощем співай,
Кап-кап-кап,по бруку,по дахах домів,
я без дощу не уявляю тебе Львів.
б/п
Коли в москві зима і сніг по груди,
і мерзне навіть путін у кремлі
У Львові дощ і наші львівські люди,
стрибають з парасольками в руці.
Коли Хусейн в Іраці їсть гранати
і як дурний вар’ює від жари,
У Львові дощ і львівськії Карпати
ірландцям забивають два голи!
Пр-в. П—Ш.
В Берліні тепло,в Празі і Сіднеї,
там теж забули,що таке плащі
І сонце світить навіть на Бродвеї,
у Львові ж знову падають дощі.
Знайомий мій давно живе в Маямі,
учора подзвонив і не сказав,
Що там в Маямі так сумує за дощами,
за львівський дощ він всі би долари віддав
Перевод песни
When the sun is in Odessa and on the beach,
tourists dream of a sip of water,
It's raining in Lviv, everyone knows that,
who would even get here once.
When a camel in the sands of Uzbekistan
chews thorn, emits steam,
In Lviv, rain and dreams of all the people of Lviv,
look at the warm sun from behind the clouds.
Ex:
Drop-drop-drop, you sun do not wait,
cap-cap-cap, sing with the rain,
Cap-cap-cap, on the pavement, on the roofs of houses,
I can't imagine Lviv without rain.
b / n
When in Moscow winter and snow on the chest,
and even Putin in the Kremlin is freezing
In Lviv, rain and our Lviv people,
jump with umbrellas in hand.
When Hussein eats grenades in Iraq
and how a fool goes mad from the heat,
Rain in Lviv and Lviv Carpathians
the Irish score two goals!
Ave. P — Sh.
It's warm in Berlin, in Prague and Sydney,
they also forgot what cloaks are
And the sun shines even on Broadway,
in Lviv it is raining again.
An acquaintance of mine has lived in Miami for a long time,
called yesterday and didn't say
What's so long about the rains in Miami,
for the Lviv rain he would give all the dollars