Текст песни
И вот стою перед тобой, весь чист и светел,
Переливаюсь с мыслями, а ты как солнце светишь,
А я всего лишь лист.
Не лист, а лист бумаги,
Без права на ошибку, как те дворняги.
Запреты по ветру летать
Мне не ясны.
Ответы метрами считать
До километра.
А мне бы просто бы поспать
И видеть сны,
И просто книги полистать
На той планете.
Завязаны тугим узлом без выдоха наверное,
Карманный мой стеклянный дом без выхода, но ценно.
Ошибки прошлого сейчас уже не кстати,
Немного большего, хотя, но может хватит,
Остановись чуть-чуть, вот тут давай постой,
Остановить что было, пока ещё сырой.
Пыталась собрать меня, будто оригами,
Но потеряла связь с картонными глазами...
Коромыслом дым над кострами,
А ты один с этими листами.
Опять неправ, и вечно виноват,
Так сколько можно же характерами воевать?
Разбросало вас берегами,
Картонные люди из оригами.
Вчерашний дождь все краски смыл,
Ты лист бумаги взял и воскресил!
Время летит мимо,
То глазами прямо в лоб,
Пила я ночами но увы не помогло,
Вечная борьба этих двух сердец -
"Да уходи, достал!" - "Прошу, заткнись, отец!".
Я не могу,
Верить не могу в слова.
Мне в моготу, уж слишком много тусклого.
Легче бросить бомбу, чем тебе его,
Подышать свободно и уйти на дно...
Немного не ясно, где лево, а где право,
Как будто бы в яслях - неусмиримые нравы.
И, может быть, просто, найти из этого выход,
Забыть все ссоры, ругать, обиды и детскую прихоть.
Но двери закрыты, ключи плохо подобраны,
Теперь и забыты глаза твои добрые...
Глаза твои добрые...
Глаза твои...
Коромыслом дым над кострами,
А ты один с этими листами.
Опять неправ, и вечно виноват,
Так сколько можно же характерами воевать?
Разбросало вас берегами,
Картонные люди из оригами.
Вчерашний дождь все краски смыл,
Ты лист бумаги взял и воскресил! (х2)
Перевод песни
And here I stand before you, all pure and bright,
Overflowing with thoughts, and you shine like the sun
And I'm just a leaf.
Not a sheet, but a sheet of paper,
No room for error, like those mutts.
Bans downwind flying
Not clear to me.
To consider answers as meters
Up to a kilometer.
And I would just sleep
And to dream
And just flip through books
On that planet.
Tied up with a tight knot without exhaling, probably
Pocket my glass house with no way out, but valuable.
The mistakes of the past are no longer right now,
A little more, though, but maybe enough,
Stop a little bit, let’s wait here
Stop what was still raw.
Tried to collect me like an origami
But lost touch with cardboard eyes ...
Rocker smoke over bonfires
And you are alone with these sheets.
Again wrong and forever to blame
So how many characters can you fight?
Scattered you on the shores
Cardboard people from origami.
Yesterday's rain washed away all the colors
You took a sheet of paper and resurrected!
Time flies by
With eyes right in the forehead
I drank at night but alas it didn’t help,
The eternal struggle of these two hearts -
"Yes, go, got it!" - "Please shut up, father!"
I can not,
I can’t believe in words.
To me in the grave, too much lackluster.
It's easier to drop a bomb than you him
Breathe freely and go to the bottom ...
It’s a little unclear where the left is and where the right is,
As if in a manger - relentless morals.
And maybe just find a way out of this,
Forget all quarrels, scolding, resentment and a childish whim.
But the doors are closed, the keys are poorly matched,
Now your good eyes are forgotten ...
Your good eyes ...
Your eyes ...
Rocker smoke over bonfires
And you are alone with these sheets.
Again wrong and forever to blame
So how many characters can you fight?
Scattered you on the shores
Cardboard people from origami.
Yesterday's rain washed away all the colors
You took a sheet of paper and resurrected! (x2)