Текст песни Гальтер Диана - Оборотни
- Исполнитель: Гальтер Диана
- Название песни: Оборотни
- Дата добавления: 07.08.2019 | 11:18:02
- Просмотров: 229
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Оборотни, 2007Я открыл глаза, но не увидел солнца
Солнце было за сетью грязных облаков.
Я открыл глаза, но не узнал неба -
Оно было всё в крови от вчерашних боёв.
Я боюсь выйти из дома, потому что
За дверью меня ждёт молчаливая смерть.
Я хочу кричать, но мой голос не нужен,
В этот чёрный день я разучился петь.
РПрипев:
В этом мире жестоком люди не хотят прощать,
Здесь за цвет кожи можно рвать и убивать.
Может, кто-то просит помощи, но голоса не слышно...
На грязную охоту звери-оборотни вышли!
Я смотрю вокруг, но не вижу рядом
Человеков - только зомби из программы новостей.
Я ищу спасенья за закрытыми дверями,
Но всё так же слышу крики погибающих людей.
Я боюсь за тех, кого люблю и ненавижу,
Что кровавой бойне не будет конца.
Я закрываю глаза, но вижу, снова вижу,
Что пришли по наши души и по наши сердца.
Припев.
Перевод песни
Werewolves, 2007I opened my eyes but did not see the sun
The sun was behind a network of dirty clouds.
I opened my eyes but did not recognize the sky -
It was all in the blood from yesterday’s battles.
I'm afraid to leave the house because
A silent death awaits me outside the door.
I want to scream, but my voice is not needed,
On this rainy day, I forgot how to sing.
Rripev:
In this cruel world, people don’t want to forgive,
Here you can tear and kill for skin color.
Maybe someone asks for help, but no voice is heard ...
Werewolves went on a dirty hunt!
I look around but can't see next
Humans are just zombies from the news program.
I seek escape behind closed doors
But still I hear the screams of dying people.
I'm afraid for those I love and hate
That the massacre will not end.
I close my eyes but see, see again
That came after our souls and our hearts.
Chorus.