Текст песни
Осторожно - хочет Оссэ
Вновь на море шторм устроить.
Но зачем его бояться,
Разве "Оccэ" значит "страх"?
Зла не знает славный Оссэ,
Корабли нас учит строить,
Корабли он наши носит
На волнах, как на плечах.
Ты смеешься, Оссэ, Оссэ,
Ты своей гордишься силой.
Буря для тебя - забава,
Не вражда и не война.
Твое имя, Оссэ, Оссэ -
Как кораблик белокрылый,
Твое имя, Оссэ, Оссэ -
Парус, мачта и волна.
Для тебя лишь, Уинэн, Уинэн,
Волны он плясать заставит,
Твои косы разметает
Лишь для шутки, не со злом.
Погоди немного, Уинэн,
Пусть он силой поиграет,
Потанцуй с ним, Уинэн, Уинэн,
А смиришь его потом.
Не сердись, Владыка Ульмо,
Шторм затеян не на горе -
Это лишь веселье Оссэ,
А не злое торжество.
Не сердись, Владыка Ульмо,
Пусть танцуют Оссэ с Уинэн -
А не то пределы моря
Станут клеткой для него!
Перевод песни
Caution - Ossé wants
Make a storm again at sea.
But why be afraid of him
Does "Ose" mean "fear"?
The glorious Ossé knows no evil,
She teaches us to build ships,
He carries our ships
On the waves, as on the shoulders.
You laugh, Ossé, Ossé,
You are proud of your strength.
The storm is fun for you
Not enmity and not war.
Your name, Ossé, Ossé -
Like a white-winged boat
Your name, Ossé, Ossé -
Sail, mast and wave.
Just for you, Winan, Winan
He will make the waves dance,
Will scatter your braids
Just for fun, not with evil.
Wait a little Winan
Let him play by force
Dance with him Winan Winan
And you will humble him later.
Don't be angry, Lord Ulmo,
The storm is not started on the mountain -
It's just Osse's fun
Not an evil celebration.
Don't be angry, Lord Ulmo,
Let Ossé dance with Winan -
Otherwise the limits of the sea
Become a cage for him!
Смотрите также: