Текст песни Гакт-сама - Longing
- Исполнитель: Гакт-сама
- Название песни: Longing
- Дата добавления: 13.10.2019 | 14:14:03
- Просмотров: 188
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Akaku someru ude de kimi wo dakishimenagaraAoku terasareta namida wo tsuki ni sasageru
Mune ni Kizamareta kizuato wo mitsumenagara
"mou modorenai..." to yoru ga sasayaku
Saa me wo tojite inori wo sasagereba ii
mou omae ni nokosu kotoba wa nanimo nai kara
Kami wo furuitataseru yami wo kisaku koe ni
Nakisakebu ga ii, subete owaraseyou
Watashi no mune ni tada damatte dakarereba ii
Owaru koto no nai yasuragi ga koko ni aru kara
Subete no tsumi wo tsugunai umarekawareba ii
Omae ni nokosareta sube wa nanimo nai
Saa me wo tojite inori wo sasagereba ii
Mou omae ni nokosu kotoba wa nanimo nai
Прижимаю тебя руками, окрашенными в ярко-красный.
Я посвящаю свои слёзы сияющей голубой Луне.
Ночь шепчет: «Уже невозможно вернуться»,
Глядя на шрам, врезанный глубоко в груди.
Я закрываю глаза и произношу молитву,
Потому что мне больше нечего тебе сказать.
Разрежу голосом пугающую темноту на куски,
И, в конце концов, закричу Богу.
Для этого тебе нужно найти здесь вечный покой.
Успокоившись, задержись у меня в душе.
Искупи все свои грехи и переродись,
И не останется ничего.
Я закрываю глаза и произношу молитву,
Потому что мне больше нечего тебе сказать.
Перевод песни
Акаку сомеру удэ де кими во дакишименагараAoku terasareta namida wo tsuki ni sasageru
Муне ни Кизамарета кидзуато wo мицуменагара
"мо модоренаи ..." твоему га сасаяку
Saa me wo tojite inori wo sasagereba ii
мо омэй ни никосу котоба ва нанимо най кара
Ками Во Фуруитатасеру Ями Во Кисаку Кое Ни
Nakisakebu ga ii, subete owaraseyou
Ватаси но муне ни тада даматте дакаререба ии
Овару кото но най ясураги га коко ни ару кара
Subete no tsumi wo tsugunai umarekawareba ii
Omae ni nokosareta sube wa nanimo nai
Saa me wo tojite inori wo sasagereba ii
Mou omae ni nokosu котоба ва нанимо най
Прижимаю тебя руками, окрашенными в ярко-красный.
Я посвящаю свои слёзы сияющей голубой Луне.
Ночь шепчет: «Уже невозможно вернуться»,
Глядя на шрам, врезанный глубоко в грудь.
Я какрываю глаза и произношу молитву,
Тебе сказать нечего
Разрежу голосом пугающую темноту на куски,
И, в конце концов, закричу Богу.
Для этого тебе нужно найти здесь вечный покой.
Успокоившись, задержись у меня в душе.
Искупи все свои грехи и переродись,
И не останется ничего.
Я какрываю глаза и произношу молитву,
Тебе сказать нечего