Текст песни
Знаешь сам, вся жизнь -- игра
Для рожденного вчера;
Только ворон черный знает,
Кто протерпит до утра.
Ворон в чаще гасит свет,
Hикому не даст совет;
Потому-то ворон черный
И живет три сотни лет.
Жизнь -- это черная кошка с белым хвостом
Жизнь -- это черная кошка с белым хвостом
С белым пушистым хвостом.
Вижу я следы в снегах.
Ходят люди в сапогах,
А за ними смерть-старуха
Hа кривых ползет ногах.
Hа дубу висит петля,
А под ней сыра земля -
Все давно уже готово
Дураку забавы для.
Жизнь -- это черная кошка с белым хвостом
Жизнь -- это черная кошка с белым хвостом
С белым пушистым хвостом.
Ты, как я, пришел с горы,
Ты не знаешь всей игры.
Кто сорвется, кто взовьется,
Мы не знаем до поры.
Я -- кузнец своей беды,
Ты -- кузнец своей беды,
Я с тобою не пойду,
И ты со мною не ходи.
Ведь жизнь -- это черная кошка с белым хвостом
Жизнь -- это черная кошка с белым хвостом
С белым пушистым хвостом.
Я -- тот ворон на дубу,
Я пою в свою трубу.
Кто б ты ни был, я не меньше,
Hе раскатывай губу.
Дуб под звездами в лесу
Держит землю на весу,
Пока он меня спасает,
Может, я тебя спасу
Перевод песни
You know yourself, all life is a game
For the one born yesterday;
Only the black raven knows
Who will endure until the morning.
The crow in the thicket extinguishes the light
Will not give advice to anyone;
That's why the raven is black
And it lives for three hundred years.
Life is a black cat with a white tail
Life is a black cat with a white tail
With a white fluffy tail.
I see footprints in the snow.
People are walking in boots
And behind them is death-old woman
On crooked legs crawls.
There is a noose hanging from the oak tree,
And under it is the earth of cheese -
Everything has been ready for a long time
Fun for a fool.
Life is a black cat with a white tail
Life is a black cat with a white tail
With a white fluffy tail.
You, like me, came from the mountain,
You don't know the whole game.
Who will fall, who will rise,
We do not know for the time being.
I am the blacksmith of my misfortune
You are the blacksmith of your misfortune
I won't go with you
And don't go with me.
After all, life is a black cat with a white tail
Life is a black cat with a white tail
With a white fluffy tail.
I am that raven on the oak tree
I sing into my trumpet.
Whoever you are, I am no less
Don't roll your lip.
Oak under the stars in the forest
Keeps the ground hanging
While he saves me
Maybe I'll save you
Смотрите также: