Текст песни
СУДЬБА ДЕБИЛА – РОК-Н-РОЛЛ
1.
Вокруг полным-полно дебилов,
А нам достался ваш рок-клуб!
Так дай же, дай мне, Боже, силы,
Чтоб стал мой рок вот так же туп!
Пускай проходят без билета,
Кто интеллект переборол!
Пусть разнесут байду по свету:
Судьба дебила – рок-н-ролл!
2.
Я должен многому учиться,
Чтоб быть нормальным пацаном,
Но как оно могло случиться:
Я – тут, с гитарой! Вот облом!
Я охуел! Я неконтактен!
Не уважаю бакс и голд!
Виной всему дурной характер:
Судьба дебила – рок-н-ролл!
3.
Любая баба ищет парня,
Чтоб был с умом и кошельком,
Благонадёжен и стандартен,
Подстрижен, не рыгал пивом!
А я, наверно, не мужчина,
Я не вожу её в кабак!
Насрать на бизнес и машины,
Зато я точно не мудак!
4.
Я не хочу по фене ботать
И конкурентов пережить,
Все деньги в мире заработать,
Чтоб уваженье заслужить!
Я не боюсь в подъезде пули
И не молюсь на теплый ствол!
Дебил по жизни и в натуре!
Судьба дебила – рок-н-ролл!
29.04.2002 г.
Cлова и музыка - Гурыч, аранжировка - "Львиная Дуля", 2002
Перевод песни
FATE DEBIL - ROCK-N-ROLL
1.
Around full of morons
And we got your rock club!
So give, give me, God, strength
So that my rock becomes just as dumb!
Let them pass without a ticket
Who overcame the intellect!
Let the baida be carried around the world:
The moron's fate is rock and roll!
2.
I have a lot to learn
To be a normal kid
But how could it happen:
I'm here with a guitar! What a bummer!
I'm crazy! I'm out of touch!
I do not respect bucks and gold!
The bad character is to blame:
The moron's fate is rock and roll!
3.
Any woman is looking for a guy
So that he was wisely and with a wallet,
Trustworthy and standard,
Hair cut, no beer belching!
And I probably am not a man
I don't take her to the pub!
Don't give a shit about business and cars
But I'm definitely not an asshole!
4.
I don't want to use a hairdryer
And outlast competitors
Make all the money in the world
To earn respect!
I'm not afraid of bullets in the stairwell
And I don't pray for a warm trunk!
Moron in life and in nature!
The moron's fate is rock and roll!
April 29, 2002
Words and music - Gurych, arrangement - "Lion Dulia", 2002
Смотрите также: