Текст песни
Колко дълго търсех ти преди,
с мене беше преброени дни.
Нека щом така си си решила,
но си спомняй, че с мене си била.
Щом се вгледам в тъмното навън
искам да се върне този сън.
С тебе да се губим на брега,
само ти си само в косите ми снега.
Но още те обичам и не забравяй никога,
че само с тебе искам живота си да споделя.
И пак ще те обичам, дори потънал в самота,
в сърцето ще те нося в този свят и след това.
Минаха пред мен безброй лица,
тъжно ме целуваше дъжда.
Чаках през октомври есента,
да покрие спомена с листа.
И мечтая пак да си до мен,
да се върне само още ден.
Да целувам устни и очи
а не овехнали клони със сълзи.
Но още те обичам и не забравяй никога,
че само с тебе искам живота си да споделя.
И пак ще те обичам, дори потънал в самота,
в сърцето ще те нося в този свят и след това.
Перевод песни
How long did I look for before,
with me was numbered days.
If you have decided,
but remember that you were with me.
As I look into the darkness outside
I want this dream come back.
With you getting lost on the shore,
only you are just in my hair snow.
But I still love you and never forget,
that I only want to share my life with you.
And I will still love you, even lost in loneliness,
in the heart I will carry you in this world and afterwards.
There were countless faces in front of me,
sadly kissed me the rain.
I waited in October,
to cover the memory with the leaves.
And I dream of being next to me,
to return only one more day.
Kiss my lips and eyes
not worn branches with tears.
But I still love you and never forget,
that I only want to share my life with you.
And I will still love you, even lost in loneliness,
in the heart I will carry you in this world and afterwards.
Смотрите также: