Текст песни
Конец 2010. Видимо, последний рэп-релиз года и, видимо, пришло время подвести какой-то итог: итог года, итог десятилетия. Время спокойно сесть, провести черту и посмотреть назад.
Никакой молодецкой суеты. Просто и "по-взрослому" Мэт Квота и Герик Горилла рассуждают о том, что с ними происходило эти 10 лет. В этом их поддерживают опытные рэпперы Карандаш, ST и Nel из группы из Marselle.
Конечно, тут не обойдётся без ностальгии и философского настроения, без респекта старой школе, без здорового стёба и качёвого боевичка. Но не стоит ждать никаких заигрываний с молодой публикой: в альбоме «Другие II» только то, что хочется сказать, и то, что внутри. «Школоте не понять... хотя респект, если поймёте!»
Треклист:
1. Интро
2. Не криминал (при уч. ST)
3. Нет дороги назад
4. О любви
5. Каким ты был
6. Новые мастера слова
7. Всем
8. Pundah Records
9. Не про газ (при уч. Nel из Marselle)
10. Для тебя (при уч. Карандаш)
11. Белый снег
12. Тянем лямку
13. Back in the days
14. Пути
15. Это
23 декабря 2010 года альбом «Другие II» был выпущен на Rap Records, приобрести диск вы можете в магазинах России, а также можете заказать диск в интернет-магазине www.g-music.ru.
В тот же день мы выкладываем наш альбом в свободный доступ на сайте www.metquota.ru.
Перевод песни
The end of 2010. Apparently, the last rap release of the year and, apparently, it's time to take stock: the result of the year, the outcome of the decade. Time to sit quietly, draw a line and look back.
No fuss. Simple and “grown-up” Matt Quota and Gerik Gorilla talk about what happened to them these 10 years. In this they are supported by experienced rappers Pencil, ST and Nel from the group from Marselle.
Of course, this will not do without nostalgia and philosophical mood, without respect for the old school, without a healthy banter and a good action movie. But you should not expect any flirting with the young audience: in the album “Other II” there is only what I want to say and what is inside. “Shkolota can’t understand ... though respect, if you understand!”
Tracklist:
1. Intro
2. Not a crime (with account ST)
3. There is no turning back
4. About love
5. What were you like
6. New masters of the word
7. Everyone
8. Pundah Records
9. Not about gas (under study Nel from Marselle)
10. For you (with the student Pencil)
11. White snow
12. Pull the strap
13. Back in the days
14. Ways
15. This is
On December 23, 2010, the album “Other II” was released on Rap Records, you can purchase the disc in Russian stores, and you can also order the disc in the online store www.g-music.ru.
On the same day we post our album for free access on the site www.metquota.ru.
Официальное видео