Текст песни
СОН МЫШОНКА
Автор слов: Григорий Остер
Автор музыки: Григорий Гладков
Мышонку снился странный сон,
Что не мышонок он, а слон,
Что не мышонок он, а слон,
Что в Африку приехал он,
Что в Африку приехал он,
В слоновью лег кровать поспать.
И вот он спит и видит сон,
Что он мышонок, а не слон,
Что он мышонок, а не слон,
И что не в Африке спит он,
И что не в Африке спит он,
А дома он опять сидит.
Какой мне странный снился сон,
Во сне проснувшись думал он,
И спрашивал спросонок:
Я слон или мышонок?
И спрашивал спросонок:
Я слон или мышонок?
Перевод песни
MOUSE DREAM
Words author: Grigory Oster
Music author: Grigory Gladkov
The little mouse had a strange dream
That he is not a mouse, but an elephant,
That he is not a mouse, but an elephant,
That he came to Africa,
That he came to Africa,
I went to sleep in the elephant's bed.
And so he sleeps and sees a dream,
That he is a mouse, not an elephant,
That he is a mouse, not an elephant,
And that he is not sleeping in Africa,
And that he is not sleeping in Africa,
And he sits at home again.
What a strange dream I had
In a dream, waking up he thought
And he asked half asleep:
Am I an elephant or a mouse?
And he asked half asleep:
Am I an elephant or a mouse?