Текст песни
летний вечер снова душит эту боль внутри меня
я хотел лишь быть счастливым, мы пошли с тобой гулять
Геленджик, всё так красиво ты почти моя мечта
я жалел уже тогда, что ты тут и без меня
уезжать не хочу, я прошу тебя прошу
приезжай приезжай, я тебя тут очень жду
я дождусь, обниму, никуда не отпущу
снова жизнь в тебя вдохну
это любовь, или мне всё сниться вновь
повстречаться с тобой, шанс один на миллион
я прошу, мне скажи, что ты любишь меня тоже
напиши что меня любишь, сердце моё сохнет
боль внутри тебя, расставание при мне
тебе пишет каждый третий, я на всё это забил
я люблю только тебя, ну скажи эти слова
понимаю мало время, тебе всё нужно понять
да забей, это всего лишь лепестки сакуры
я ни с кем не общаюсь из них, типо близко
они могут мне конечно написать
кто-то может захочет увидеться, пересечься
но я их называю рандомные чуваки типо
эти лепестки, недостойны рядом быть
ты настолько хороша, где была все эти дни
вспомни как нам было круто
вспомни ту нашу прогулку
я тебя так обнимал, это будто был астрал
это любовь, или мне всё сниться вновь
повстречаться с тобой, шанс один на миллион
я прошу, мне скажи, что ты любишь меня тоже
напиши что меня любишь, сердце моё сохнет
боль внутри тебя, расставание при мне
тебе пишет каждый третий, я на всё это забил
я люблю только тебя, ну скажи эти слова
понимаю мало время, тебе всё нужно понять
я прошу не забывай, обо мне не забывай
мы дождёмся новой встречи это будет ураган
я с тобой хоть навсегда, ты мелькаешь в моих снах
ты сияешь будто звезды, а я таю и смотрю
новый день и без тебя, снова грустно очень так
я дождусь тебя всегда, позвони мне хоть сейчас
твои глазки так прекрасны, я тону в них помоги
утонуть ещё сильнее и не выплыть в этот миг
Перевод песни
summer evening again suffocates this pain inside me
I just wanted to be happy, we went for a walk
Gelendzhik, everything is so beautiful, you are almost my dream
I already regretted that you were here without me
I don’t want to leave, I’m asking you, I’m asking you
come, come, I'm really waiting for you here
I'll wait, hug you, and won't let you go anywhere
I'll breathe life into you again
is this love, or am I dreaming again?
meeting you is a one in a million chance
I ask you to tell me that you love me too
write that you love me, my heart is drying up
pain inside you, separation in front of me
Every third person writes to you, I gave up on all this
I love only you, say these words
I understand that time is short, you need to understand everything
forget it, these are just sakura petals
I don’t communicate with any of them, it’s like close
they can of course write to me
someone might want to see each other, cross paths
but I call them random dudes like
these petals are not worthy to be near
you are so good where have you been all these days
remember how cool we had
remember that walk we had
I hugged you so much, it was like an astral plane
is this love, or am I dreaming again?
meeting you is a one in a million chance
I ask you to tell me that you love me too
write that you love me, my heart is drying up
pain inside you, separation in front of me
Every third person writes to you, I gave up on all this
I love only you, say these words
I understand that time is short, you need to understand everything
I ask you don't forget, don't forget about me
we'll wait until we meet again, it'll be a hurricane
I'm with you forever, you flash in my dreams
you shine like stars, and I melt and watch
a new day without you, again very sad
I will always wait for you, call me now
your eyes are so beautiful, I'm drowning in them, help me
sink even deeper and not swim out at this moment