Текст песни
(музыка А . Шепелев, слова Л. Григорьева)
Веди меня на кручу забытая дорога,
Меж зарослей колючих в туманы облака.
Там сяду, погарюю о милом я немного,
Что плакать, ведь дорога за камень далека, далека.
А если с камня прыгнуть, в орлицу превратиться,
Испить глоток холодный из дальнего ручья.
На дальней стороне случилось мне родиться,
Перелечу за камень, увижу свет и я.
Лечу, лечу за камень свободною орлицей,
И голубые травы я вижу с высоты.
Узнай меня любимый, узнай в парящей птице.
Навек останусь птицей, коль не узнаешь ты.
Перевод песни
(music by A. Shepelev, lyrics by L. Grigoriev)
Lead me to the steep road
Between the thickets of prickly clouds in the mists.
I’ll sit there, I’ll fry a little,
What to cry, because the road for the stone is far, far away.
And if you jump from a stone, turn into an eagle,
Drink a sip of cold from a distant stream.
On the far side, it happened to me to be born,
I will cross over a stone, I will see the light too.
I’m flying, flying for a stone with a free eagle,
And I see blue grass from above.
Recognize me beloved, recognize me in a soaring bird.
I will forever remain a bird, since you do not recognize.
Смотрите также: