Текст песни Krzesimir Debski - Na Zielonej Ukrainie
- Исполнитель: Krzesimir Debski
- Название песни: Na Zielonej Ukrainie
- Дата добавления: 09.04.2019 | 21:15:10
- Просмотров: 315
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Hej, tam gdzieś znad czarnej wody,Wsiada na koń kozak młody,
Czule żegna się z dziewczyną,
Jeszcze czulej z Ukrainą.
Hej, hej, hej sokoły,
Omijajcie góry, lasy, doły,
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
Mój stepowy skowroneczku. (bis)
Żal, żal za dziewczyną,
Za zieloną Ukrainą,
Żal, żal serce płacze,
Żal, że już jej nie zobaczę.
Hej, hej...itd
Ona biedna tam została,
Przepióreczka moja mała,
A ja tutaj, w obcej strome,
Dniem i nocą tęsknię do niej.
Hej, hej...itd
Pięknych dziewcząt jest niemało,
Lecz najwięcej w Ukrainie.
Tam me serce pozostało
Przy kochanej mej dziewczynie.
Hej, hej...itd
Wina, wina, wina dajcie,
A jak umrę pochowajcie
Na zielonej Ukrainie,
Przy kochanej mej dziewczynie.
Hej, hej...itd
Скучно, скучно без девчины,
Без прекрасной Украины.
Сердце плачет - грустно-грустно:
Не увидеться неужто?!
Хей-хей, хей-хей, хей соколы,
Облетайте горы, реки, долы.
Звени, звени колокольчик,
Мой степной, звони погромче!
Хей-хей, хей-хей, хей соколы,
Облетайте горы, реки, долы.
Звени, звени колокольчик,
Мой степной, звони погромче!
Только птичка там осталась -
Ласточка, голубка мала,
На родимой Украине
У подруги моей милой.
Хей-хей, хей-хей, хей соколы...
Эх, горилочки плесните,
А погибну - схороните
На прекрасной Украине,
Там подруженька любима.
Хей-хей, хей-хей, хей соколы...
-------------------------------------
Гей десь там, Де чорні води, Сів на коня козак молодий, Плаче, жаль молода дівчина, Їде козак з України. Приспів. Гей, гей, гей соколи Обминайте гори, ліси, доли. Дзвін, дзвін, дзвін дзвіночку, Степовий жаль вороночку. Гей, гей, гей соколи, Обминайте гори, ліси, доли. Дзвін, дзвін, дзвін дзвіночку, Мій степовий, дзвін, дзвін, дзвін. Жаль, жаль за милою, За рідною стороною. Жаль, жаль серце плаче Більше її не побаче. Приспів............... Меду, вина наливайте, Як загину поховайте. На далекій Україні, Коло милої дівчини. Приспів..
Перевод песни
Hey, somewhere over the black water,A young Cossack gets on a horse,
Affectionately says goodbye to the girl
More affectionate with Ukraine.
Hey hey hey falcons
Avoid mountains, forests, pits,
Call, call, ring the bell,
My steppe lark. (bis)
Regret, regret for the girl,
For green Ukraine,
Regret, sorrow, the heart is crying,
I am sorry that I will not see her again.
Hey hey ... etc.
She was poor there,
My little quail,
And I am here, in a steep strange place,
I miss her day and night.
Hey hey ... etc.
There are many beautiful girls
But most in Ukraine.
My heart stayed there
With my beloved girl.
Hey hey ... etc.
Wine, wine, give wine,
And bury me when I die
In green Ukraine,
With my beloved girl.
Hey hey ... etc.
Скучно, скучно без девчины,
Без прекрасной Украины.
Сердце плачет - грустно-грустно:
Не увидеться неужто ?!
Хей-хей, хей-хей, хей соколы,
Облетайте горы, реки, долы.
Звени, звени колокольчик,
Мой степной, звони погромче!
Хей-хей, хей-хей, хей соколы,
Облетайте горы, реки, долы.
Звени, звени колокольчик,
Мой степной, звони погромче!
Только птичка там осталась -
Ласточка, голубка мала,
На родимой Украине
У подруги моей милой.
Хей-хей, хей-хей, хей соколы ...
,Х, горилочки плесните,
А погибну - схороните
На прекрасной Украине,
Там подруженька любима.
Хей-хей, хей-хей, хей соколы ...
-------------------------------------
Гей десь там, Де чорні води, Сів на коня козак молодий, Плаче, жаль молода дівчина, Їде козак и. Приспів. Гей, гей, гей соколи Обминайте гори, ліси, доли. Дзвін, дзвін, дзвін дзвіночку, Степовий жаль вороночку. Гей, гей, гей соколи, Обминайте гори, ліси, доли. Дзвін, дзвін, дзвін дзвіночку, Мій степовий, дзвін, дзвін, дзвін. Жаль, жаль за милою, За рідною стороною. Жаль, жаль серце плаче Більше її не побаче. Приспів ............... Меду, вина наливайте, Як загину поховайте. На далекій Україні, Коло милої дівчини. Приспів ..