Текст песни Krek - Манекен
- Исполнитель: Krek
- Название песни: Манекен
- Дата добавления: 13.06.2019 | 12:40:02
- Просмотров: 271
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В её глазах море, снятся волны,Лёд красит серебром тело голое.
В череде безликих улиц роскошные клубы,
Я так жадно вдыхал аромат: «Куба»!
Запретный плод вкусивший, я ослеп,
И всех людей вокруг заменил снег.
Здесь нет цветов, но есть глаза,
Есть руки твои, дыхания служат часами.
Лишь украдкой, мельком, взгляды стреляли,
И больше нет одиноких деталей.
Внутри у неё нет сердца, нет желез,
Глаза из воска, сломанный нос.
Где парики? Где шмотки «Prada»?
Где деньги на звонки отцу из Волгограда?
Токарь болен, мать в балете –
В этой семье слабых не держат,
Уже, какое столетие.
Туда где море со льдом, кипит, плещет!
Сыпет солью на шрамы, рисуя трещины.
Она одна стоит на витрине,
Лед тает здесь – в помпезном стиле гостиниц.
Маникюр, макияж, в мечтах Париж,
Венеция, Лондон, солнечный пляж.
Пальмы, уют дорогих отелей –
Казалось, всё могло быть на самом деле.
Вспышки фотоаппаратов, подиумы,
Аэропорты, планы покинуть родину,
Букеты роз – красные лепестки –
Мартини, бесконечные клятвы в любви…
Тонкая талия, стройные ноги
Обещали так многое, и так многим.
Как, оказалось, нелегко достигнуть вершины,
Не за горами старость, а с ней и морщины.
Но время вдруг застыло, остановилось,
Взгляд смотрел как-то прямо,
Перед собой упрямо, немного невинно,
Сквозь пыльные стёкло витрины
Люди шли мимо,
Не замечая на ресницах иней.
В её глазах море,
Бриллиантовых слёз полное.
В окружении зеркал и мраморных стен
Глаза людей напоминали, что она манекен.
Девушка стоит на витрине,
Красива, как на картине,
Но это всё прах и тлен –
Она манекен.
Она всё ждет, что чудо произойдет,
Но это всё труха, прах и тлен –
Она манекен!
Перевод песни
In her eyes the sea, dreaming of the wavesIce paints silver body naked.
In a string of faceless streets, luxury clubs,
I breathed in the scent so greedily: “Cuba”!
The forbidden fruit tasted, I went blind,
And all the people around replaced the snow.
There are no flowers here, but there are eyes,
There are your hands, breaths are hours.
Only stealthily, glances shot,
And no more lonely parts.
Inside she has no heart, no glands
Eyes from wax, broken nose.
Where are the wigs? Where are the Prada clothes?
Where is the money for calls to the father from Volgograd?
Turner is sick, mother in ballet -
In this family, the weak are not kept,
Already, what a century.
Where the sea is icy, boiling, splashing!
He pours salt on the scars, drawing cracks.
She is alone in the window,
Ice melts here - in the pompous style of hotels.
Manicure, makeup, in dreams Paris,
Venice, London, sunny beach.
Palma, the comfort of expensive hotels -
It seemed that everything could be in reality.
Camera flashes, podiums,
Airports, plans to leave home,
Bouquets of roses - red petals -
Martini, endless vows of love ...
Slim waist, slim legs
They promised so much and so much.
As it turned out, it is not easy to reach the top
Not far off old age, and with it wrinkles.
But time suddenly froze, stopped,
The gaze looked straight,
In front of him is stubborn, a little innocent,
Through dusty glass showcases
People walked by,
Not noticing frost on eyelashes.
In her eyes the sea
Brilliant tears full.
Surrounded by mirrors and marble walls
The eyes of the people reminded her that she was a mannequin.
A girl is standing in the window,
Beautiful, as in the picture,
But it's all dust and dust.
She is a mannequin.
She is waiting for a miracle to happen
But this is all trash, dust and ashes -
She is a mannequin!