Текст песни
Вы принимаете новые законы
Ваши политические нравы — лишь способ
Кинуть побольше денег в карманы
Сижу за столом, глядя в экран
Крутите рекламу, уверяя, что нам это не нужно
Я живу и работаю, но награды не жду
Для вас мы — просто стадо
В деньгах вы утонули
Что вам до нас? Лишнюю монету потратить жалко
В тепле греетесь, не думая о том
Что происходит вокруг
Кругом война, гибнут леса и люди —
Из-за вас, политиков
Вставленных в людские судьбы
Вы разнесете мир в прах
Люди будут плакать
Сколько "двухсотых", страх и горе —
Но что вам до нас?
Вы сидите на месте
А родина гибнет
Но в сердце у нас не угасла искра
Мы знаем, что перемены — это не мечта
Сквозь серые дни, сквозь холод и страх
Мы будем стоять, не сдадимся в прах
Слышим голоса тех, кто не забыт
Каждый из нас — это целый народ
Мы вместе поднимем свои голоса
Чтобы мир наполнился светом и теплом
Да, вы можете прятаться за стенами власти
Но правда пробьет все ваши напасти
Мы будем бороться, пока не придет час
Когда каждый из нас станет голосом в вас
Свет за горизонтом, надежда жива
Мы вместе построим новую судьбу
Ваши законы нас не сломают
Мы верим в будущее — вместе мы знаем!
Родину заново построим!
Перевод песни
You pass new laws
Your political morals are just a way
Put more money in your pockets
I'm sitting at the table looking at the screen
Play ads, assuring us that we don’t need it
I live and work, but I don't expect rewards
For you we are just a herd
You're drowning in money
What do you care about us?It's a pity to spend an extra coin
You bask in the warmth without thinking about it
What's happening around
There is war all around, forests and people are dying -
Because of you politicians
Inserted into people's destinies
You will tear the world to dust
People will cry
How many “two hundredths”, fear and grief -
But what do you care about us?
You're sitting still
And the homeland is dying
But the spark in our hearts has not died out
We know that change is not a dream
Through gray days, through cold and fear
We will stand, we will not give in to dust
We hear the voices of those who are not forgotten
Each of us is a whole people
Together we will raise our voices
So that the world is filled with light and warmth
Yes you can hide behind the walls of power
But the truth will break through all your misfortunes
We will fight until the time comes
When each of us becomes a voice in you
Light beyond the horizon, hope lives on
Together we will build a new destiny
Your laws won't break us
We believe in the future - together we know!
Let's rebuild our homeland!