Текст песни
Будильник бьёт в уши, привычно и зло
Даже птицы взбесили, закрою окно
Я надену лицо, как помятый жилет
И пойду в бесконечный коридор моих лет
Там график, таблицы, тусклый сонный свет
И на любой мой вопрос, лишь системный ответ
Годы сгорают в жизни чужой
Так хочется спать, скорей бы домой
Когда город утонет в тягучем вине
Я зажгу свой фонарь в ночной глубине
Там где обман исцеляет ожоги души
Я строю дворцы в заповедной глуши
Сегодня русалка, завтра я королева
А после на сцене свою песню запела
Концерты, спектакли, кино при луне
Никто не узнает, что живу я во сне
Снова рассвет, отраженье в немытом окне
Я словно тень в этой суете
Будни ложатся на плечи свинцом
И волос седой над усталым лицом
Когда город утонет в тягучем вине
Я зажгу свой фонарь в ночной глубине
Там где обман исцеляет ожоги души
Я строю дворцы в заповедной глуши
В ладони зажаты осколки мечты
Я вновь заполняю пустые холсты
Скрываюсь от всех в ночной тишине
Никто не узнает, что живу я во сне
Перевод песни
The alarm clock hits your ears, familiar and evil
Even the birds got mad, I'll close the window
I'll wear my face like a rumpled vest
And I will go into the endless corridor of my years
There are graphs, tables, dim sleepy light
And to any of my questions, only a systematic answer
Years burn in someone else's life
I want to sleep so much, I wish I could go home soon
When the city drowns in viscous wine
I will light my lantern in the depths of the night
Where deception heals the burns of the soul
I build palaces in the wilderness
Today I'm a mermaid, tomorrow I'm a queen
And then she sang her song on stage
Concerts, performances, movies by moonlight
No one will know that I'm living in a dream
Dawn again, reflection in an unwashed window
I'm like a shadow in this bustle
Everyday life weighs down like lead
And gray hair over a tired face
When the city drowns in viscous wine
I will light my lantern in the depths of the night
Where deception heals the burns of the soul
I build palaces in the wilderness
The fragments of a dream are clutched in the palm of your hand
I'm filling up empty canvases again
Hiding from everyone in the silence of the night
No one will know that I'm living in a dream