Текст песни Kozo Murashita - Hatsukoi
- Исполнитель: Kozo Murashita
- Название песни: Hatsukoi
- Дата добавления: 03.05.2020 | 13:46:05
- Просмотров: 139
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Samidare wa midori iroKanashikusareta yo hitori no gogo wa
Koi wo shite sabishikute
Todokanu omoi wo atatameteita
Suki da yo to iezu ni hatsukoi wa
Furikosaiku no kokoro
Houkago no koutei wo hashiru kimi ga ita
Tooku de boku wa itsudemo kimi wo sagashiteta
Asai yume dakara mune wo hanarenai
Yuubae wa anzuiro
Kaerimichi hitori kuchibue fuite
Namae sae yobenakute
Torawareta kokoro mitsumeteita yo
Suki da yo to iezu hatsukoi wa
Furikosaiku no kokoro
Kaze ni matta hanabira ga minamo wo midasu you ni
Ai to iu ji kaite mite wa
Furueteta ano goro
Asai yume dakara mune wo hanarenai
The rains of early spring are emerald green
They make me so sorrowful, these afternoons alone
Falling in love, being lonely
These feelings that didn't reach you burned inside
The first loves where you cannot say "I like you"
Are a deeply troubled heart
You were there, running in the schoolyard after school
I always looked for you there, from afar
It's just a superficial dream, so it can never leave my heart
The glow of the sunset is the color of apricots
On the way home alone, I whistle to myself
The only thing I can't do is call out your name
I looked so intently at the heart so captivated by you, you know
The first loves where you cannot say "I like you"
Are a deeply troubled heart
Like a pool of water disturbed by flower petals blown by the wind
Trying to write the word "love"
I trembled, back then
It's just a superficial dream, so it can never leave my heart
Перевод песни
Самидаре ва мидори ироKanashikusareta yo hitori no gogo wa
Koi wo shite sabishikute
Todokanu omoi wo atatameteita
Суки да йо иезу ни хацукой ва
Фурикосаику но кокоро
Houkago no koutei wo hashiru кими га ита
Tooku de boku wa itsudemo kimi wo sagashiteta
Асаи юм дакара мунэ во ханаренай
Yuubae wa anzuiro
Kaerimichi hitori kuchibue fuite
Namae Sae Yobenakute
Torawareta kokoro mitsumeteita yo
Суки да йо иезу хацукой ва
Фурикосаику но кокоро
Казе ни матта ханабира га минамо во мидасу ты ни
Ай к иу джи каите клещ ва
Furueteta Ano Goro
Асаи юм дакара мунэ во ханаренай
Дожди ранней весны изумрудно-зеленые
Они делают меня таким печальным, одни эти дни
Влюбиться, быть одиноким
Эти чувства, которые не достигли тебя, сгорели внутри
Первая любит, когда ты не можешь сказать "ты мне нравишься"
Глубоко обеспокоенное сердце
Вы были там, бегая в школьном дворе после школы
Я всегда искал тебя там, издалека
Это просто поверхностный сон, поэтому он никогда не покинет мое сердце
Зарево заката - цвет абрикосов
По дороге домой в одиночестве свистлю про себя
Единственное, что я не могу сделать, это назвать ваше имя
Знаете, я так пристально смотрел на сердце, которое вы так очаровали.
Первая любит, когда ты не можешь сказать "ты мне нравишься"
Глубоко обеспокоенное сердце
Словно лужа воды, потревоженная ветром цветочных лепестков
Пытаюсь написать слово "любовь"
Я трепетал, тогда
Это просто поверхностный сон, поэтому он никогда не покинет мое сердце