Текст песни Kostas Martakis - Panta Mazi
- Исполнитель: Kostas Martakis
- Название песни: Panta Mazi
- Дата добавления: 21.12.2020 | 02:56:02
- Просмотров: 171
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Σ’ αγάπησα κι εγώκαι έκανα ευχές στον ουρανό για σένα.
Τα πάντα ευχήθηκα κι ας τα φοβήθηκα.
Σ’ αγάπησα κι εγώ,
το θαύμα μοιάζει μ’ ένα ευλογημένο ψέμα
κι όταν σε φίλησα, όλος πλημμύρισα.
Και τώρα τίποτα άλλο πια δε θέλω,
μόνο εσένα.
Μαζί ξαναγεννιόμαστε,
μαζί κι όλο δενόμαστε,
μαζί δυνατοί αισθανόμαστε,
μαζί κι ας σκοτωνόμαστε,
άδικα, αθόρυβα στις μαχαιριές
ριχνόμαστε.
Σ’ αγάπησα πολύ,
δε ξέρω τι σημαίνει, τι θα πει το λίγο.
Κι ας αντιστάθηκα
κι ας κοντοστάθηκα,
αφού κοντά σου ήρθα,
αν το θέλεις δε θα φύγω.
Μαζί ξαναγεννιόμαστε,
μαζί κι όλο δενόμαστε,
μαζί δυνατοί αισθανόμαστε,
μαζί κι ας σκοτωνόμαστε,
άδικα, αθόρυβα στις μαχαιριές
ριχνόμαστε.
Του ανθρώπου αδυναμίες
δεν αφήνουν μια αγάπη
να πετάξει αν μπορεί.
Στις χίλιες τρικυμίες
μη χαθούμε εμείς χώρια,
ας χαθούμε μαζί.
Μαζί,
πάντα μαζί.
Перевод песни
Я тоже любил тебяи я загадывал для тебя желания на небесах.
Я всего желала, хотя и боялась.
Я тоже любил тебя
чудо похоже на благословенную ложь
и когда я поцеловал тебя, меня все затопило.
И теперь я больше ничего не хочу,
только ты.
Мы вместе возрождаемся,
вместе, и мы все связаны,
вместе мы чувствуем себя сильными,
вместе, даже если мы убьем друг друга,
несправедливо, тихо на ножах
мы бросаем.
Я тебя очень любил,
Не знаю, что это значит, немного о чем скажет.
Даже если бы я сопротивлялся
даже если бы я остановился,
с тех пор, как я пришел к вам,
если хочешь, я не уйду.
Мы вместе возрождаемся,
вместе, и мы все связаны,
вместе мы чувствуем себя сильными,
вместе, даже если мы убьем друг друга,
несправедливо, молча на ножах
мы бросаем.
Человеческие слабости
не оставляй любви
летать, если может.
В тысяче бурь
давайте не потеряемся отдельно,
давай заблудимся вместе.
Все вместе,
всегда вместе.