Текст песни
Karkahautti karhiainen
Mylleröitti messän herra
Kaatu maahan kuninkaana
Lävistyipi leppäsille
Kuusikoilla kankahilla
Keväsellä mehtilöillä
Kontioista kaaetahan
Kouvalaista pyyetähän
Kotoansa kassotahan
Sijoansa syynätähän
Seiväsvartta viillellähän
Keihäasvartta kokkeillahan
Karkahautti karhiainen
Mylleröitti messän herra
Kaatu maahan kuninkaana
Lävistyipi leppäsille
Pejihaiset pijetähän
Messäläistä muistetahan
Ukolleki uhratahan
Poikoansa palvotahan
Karkahautti karhiainen
Mylleröitti messän herra
Kaatu maahan kuninkaana
Lävistyipi leppäsille
[English translation:]
Bear Hunt Song
Among the spruce trees
In the springtime
We're hunting a bear
We're chasing a big one
We're waiting around it's nest
We're lurking at it's front door
We're sharpening our spears
We're testing our weapons
The savage one tried to escape
The king of the forest raged out
The bear went down as a king
Impaled by alder stakes
Now we're having the feast
Remembering the forest's king
We make sacrifice to Ukko
And we worship his son
Перевод песни
Карксухти Кархьянен
Турбирно оказался сообщение
Падать в землю как король
Проколоть ноги
С шестиугольниками на банке
На весной с самолетами
Контейнеры
Удары на пути
Его дом
Порачание Сива
Ремешок на шерсти
Кошеное колесо с поварами
Карксухти Кархьянен
Турбирно оказался сообщение
Падать в землю как король
Проколоть ноги
Пейджаджанана
Измены запоминаются
На жертву
Яд до поклонения
Карксухти Кархьянен
Турбирно оказался сообщение
Падать в землю как король
Проколоть ноги
[Английский перевод:]
Песня охоты на медведь
Среди еловых деревьев
В весеннем времени
Мы охота на медведя
Мы преследуем большой
Мы ждем его гнезда
Мы скрываемся в передней двери
Мы остриваем наши копья
Мы тестируем наше оружие
Savage человек пытался сбежать
Король леса выступил
Медведь спустился как король
Наличия альдера
Теперь у нас есть праздник
Вспоминая короля леса
Мы делаем жертву в Укко
И мы поклоняемся его сыну
Смотрите также: