Текст песни Konsumo Respeto - Herida de guerra
- Исполнитель: Konsumo Respeto
- Название песни: Herida de guerra
- Дата добавления: 27.09.2018 | 11:15:18
- Просмотров: 276
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Herida de guerra, de noche, de bar,de risas, de juerga, de un mal acabar,
de un mal acabar.
Perder la conciencia, perder seriedad,
dejar la vergüenza, actuar sin pensar,
actuar sin pensar.
Herida de mierda quiere camuflar
toda la impotencia de mi caminar,
de mi caminar.
La risa por fuera y por dentro fatal,
ponme una canción, necesito cantar,
necesito cantar.
Intento huir de la realidad,
me empiezo a sentir
como un huracán.
Acabo en el suelo,
muy borracho y sin razón,
hoy no tengo miedo,
hoy me siento un ganador.
Soy capaz de todo,
aunque nada pueda hacer,
empinando el codo,
no he parado de beber.
Y todas las noches me sorprendo mas,
hago más el bestia, soy más animal,
soy más animal.
Me muero y al rato se resucitar,
soy como los gatos: seis vidas de más,
seis vidas de más.
Sobrevivir, sobreactuar,
siempre fingir, siempre fatal.
Sólo un desliz, es lo normal,
risa infeliz, todo es fugaz.
Acabo en el suelo,
muy borracho y sin razón,
hoy no tengo miedo,
hoy me siento un ganador.
Soy capaz de todo,
aunque nada pueda hacer,
empinando el codo,
no he parado de beber.
Перевод песни
Ранен войной, ночью, у бара,смеха, вечеринок, плохого конца,
плохого конца
Потеря сознания, потеря серьезности,
оставить стыд, действовать не думая,
действовать не думая.
Дерьмо рана хочет замаскировать
вся беспомощность моей прогулки,
моей прогулки.
Смех снаружи и внутри роковой
поставь мне песню, мне нужно петь,
Мне нужно петь.
Я пытаюсь убежать от реальности,
Я начинаю чувствовать
как ураган.
Я в конечном итоге на полу,
очень пьяный и без причины,
Я сегодня не боюсь
сегодня я чувствую себя победителем.
Я способен на все,
Хотя я ничего не могу сделать,
поднимая локоть,
Я не бросил пить.
И каждую ночь я все больше удивляюсь,
Я делаю зверя больше, я больше животного,
Я больше животных.
Я умру и через некоторое время воскресну,
Я как кошка: шесть жизней слишком много,
еще шесть жизней.
Выжить, переиграть,
всегда притворяйся, всегда смертелен.
Просто промах, это нормально
несчастный смех, все мимолетно.
Я в конечном итоге на полу,
очень пьяный и без причины,
Я сегодня не боюсь
сегодня я чувствую себя победителем.
Я способен на все,
Хотя я ничего не могу сделать,
поднимая локоть,
Я не бросил пить.