Текст песни
Valiente
Храбрец
Empezado a hablar de ti
a decirle a la gente
creo que me enamore
de un amor que es poco prudente
empezaba a pensar en ti
a cantar tus canciones
y me largo a reír
Dime como fue
que me enamoraste
dime en que momento paso
que empece a extrañarte
y hora dime que tengo que hacer
para ser mas valiente
y quedarme un ratito aquí contigo
Porque si algo yo aprendí
es que nada es por siempre
y que mientras mas me de
mas me daña la gente
así que si me vas a herir
mejor no lo lamentes
creo que me prepare
Dime como fue
que me enamoraste
dime en que momento paso
que empece a extrañarte
y hora dime que tengo que hacer
para ser mas valiente
y quedarme un ratito aquí contigo
Начиная говорить о тебе,
чтобы сказать о ней людям
я думаю, что влюбляюсь
любовью, в которой мало благоразумия
начинал думать о тебе
чтобы петь твои песни
и я начинаю смеяться
Скажи мне, как случилось,
что ты влюбила меня
скажи мне, в какой момент случилось
что я начал скучать по тебе
и сейчас скажи, что мне делать
чтобы быть храбрее
и остаться на мгновение здесь с тобой
Потому что, если я что-то и понял,
это то, что ничто не вечно
и что пока мне удалось понять,
что больший вред наносят люди,
так что, если ты сделаешь мне больно
лучше не сожалей об этом
я думаю, что я готов
Скажи мне, как случилось,
что ты влюбила меня
скажи мне, в какой момент случилось
что я начал скучать по тебе
и сейчас скажи, что мне делать
чтобы быть храбрее
и остаться на мгновение здесь с тобой
Перевод песни
Brave
Храбрец
Started talking about you
to tell people
I think I fell in love
of a love that is unwise
I was beginning to think of you
to sing your songs
and I laugh
Tell me how it was
that you fell in love
tell me what moment happened
that I start to miss you
and time tell me what I have to do
to be braver
and stay a little while here with you
Because if I learned something
is that nothing is forever
and that the more you give me
the more people hurt me
so if you're going to hurt me
you better not regret it
I think I prepared
Tell me how it was
that you fell in love
tell me what moment happened
that I start to miss you
and time tell me what I have to do
to be braver
and stay a little while here with you
Начиная говорить о тебе,
чтобы сказать о ней людям
я думаю, что влюбляюсь
любовью, в которой мало благоразумия
начинал думать о тебе
чтобы петь твои песни
и я начинаю смеяться
Скажи мне, как случилось,
что ты влюбила меня
скажи мне, в какой момент случилось
что я начал скучать по тебе
и сейчас скажи, что мне делать
чтобы быть храбрее
и остаться на мгновение здесь с тобой
Потому что, если я что-то и понял,
это то, что ничто не вечно
и что пока мне удалось понять,
что больший вред наносят люди,
так что, если ты сделаешь мне больно
лучше не сожалей об этом
я думаю, что я готов
Скажи мне, как случилось,
что ты влюбила меня
скажи мне, в какой момент случилось
что я начал скучать по тебе
и сейчас скажи, что мне делать
чтобы быть храбрее
и остаться на мгновение здесь с тобой