Текст песни Kneejerk - Reaching Jerusalem
- Исполнитель: Kneejerk
- Название песни: Reaching Jerusalem
- Дата добавления: 19.12.2017 | 06:15:11
- Просмотров: 363
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
let's look to the hands of the weakfor the scars of more genuine living.
i'm stuck in this intellectual rut
trying to find an explanation
in the wrong language.
weak at the knees but strong
at the top of my spine.
Oh Solomon, who am I kidding?
i'm doubting like a philistine.
(behold thy walls Jerusalem...)
my throat is sore from crying and my bed is wet with tears.
i have no stone tablet for anyone
so tell me why
are you waiting for me to give you textbook answers
before you start to move?
i can't secure
your fading wealth because it sickens me.
so let us part the clouds
and start your mind in a fresh day,
and put aside the things you learned.
let's stretch out our fingers
and we might
just get to that promised land
before we suck it's life away.
and so we're reaching,
trying to shift the focus from the world to myself
and those around me who i love.
and so we're reaching,
trying to conceive the size of lightyears
and trying to save the world that sustains us.
and yes we're reaching,
one building block at a time
until the roofs of our houses disrupt jerusalem.
so nearly reaching,
so close and yet so far.
just one last tear-stained exertion to get to that elusive contact.
Перевод песни
давайте посмотрим на руки слабыхдля шрамов более подлинной жизни.
я застрял в этой интеллектуальной колеи
пытаясь найти объяснение
на неправильном языке.
слабый на коленях, но сильный
в верхней части позвоночника.
О Соломон, кого я шучу?
я сомневаюсь, как обыватель.
(вот, стены твои Иерусалим ...)
мое горло болит от плача, и моя постель мокрая от слез.
у меня нет каменной таблички для всех
так скажи почему
вы ждете меня, чтобы дать вам ответы на учебники
прежде чем вы начнете двигаться?
я не могу защитить
ваше угасающее богатство, потому что оно меня тошнит.
поэтому разделим облака
и начать свой ум в новый день,
и отложите в сторону то, что вы узнали.
давайте растянем пальцы
и мы могли бы
просто добраться до этой обетованной земли
прежде чем мы сосать его жизнь.
и поэтому мы достигаем,
пытаясь перенести фокус с мира на себя
и тех, кто вокруг меня, кого я люблю.
и поэтому мы достигаем,
пытаясь представить себе размер светлых лет
и пытается спасти мир, который поддерживает нас.
и да, мы достигаем,
один строительный блок за раз
пока крыши наших домов не разрушат Иерусалим.
так почти достигая,
так близко и в то же время так далеко.
всего лишь одно последнее слезоточивое напряжение, чтобы добраться до этого неуловимого контакта.