Текст песни
До боли все помню
На поле боя ты и я
Эту встречу запомнишь как обычно
Но через столько лет все как-то непривычно
Я рисовала сценарий сотни раз
Но они стерлись в глубинах твоих глаз
Давай начистоту, у нас это впервые
Мы так надеялись, что сказка станет былью
Твои слова-пустые, объятия-напрасны
Глядишь опять с опаской, и сорваны все маски
До боли
Все помню
Те двое влюбленных
На поле боя ты и я
Моя мания
До боли
Все помню
Те двое влюбленных
На поле боя ты и я
Моя мания
Да раньше улетала, не слышав в след "постой
Не обернулась даже, и ты уже с другой
Так безупречно, милый, обманывай себя
Ведь ты давно не первый, кто вместе не любя
Привычный твой сценарий, избитая картина
И сколько не старайся-довольно примитивна
А я себе сегодня запрещу грустить
Ведь правду скажут люди:любишь-отпусти
До боли
Все помню
Те двое влюбленных
На поле боя ты и я
Моя мания
До боли
Все помню
Те двое влюбленных
На поле боя ты и я
Моя мания
Не обернулась
Перевод песни
I remember everything so painfully
On the battlefield, you and I
You'll remember this meeting as usual
But after so many years, everything feels so unfamiliar
I've pictured this scenario hundreds of times
But they've been erased in the depths of your eyes
Let's be honest, this is the first time for us
We hoped so much that the fairy tale would come true
Your words are empty, your embraces are in vain
You look at me with apprehension again, and all the masks are off
So painfully
I remember everything
Those two lovers
On the battlefield, you and I
My obsession
So painfully
I remember everything
Those two lovers
On the battlefield, you and I
My obsession
Yes, I used to fly away without hearing "wait" behind me
I didn't even turn around, and you were already with someone else
So flawlessly, my dear, deceive yourself
After all, you're not the first one who's together without loving
Your usual scenario, a hackneyed picture
And no matter how hard you try, it's quite primitive
But today I'll forbid myself from being sad
Because people will tell the truth: if you love, let go
So painfully
I remember everything
Those two lovers
On the battlefield, you and I
My obsession
So painfully
I remember everything
Those two lovers
On the battlefield, you and I
My obsession
I didn't turn around