Текст песни Kinoko Teikoku - School Fiction

  • Исполнитель: Kinoko Teikoku
  • Название песни: School Fiction
  • Дата добавления: 22.01.2019 | 21:15:04
  • Просмотров: 231
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

過ぎゆく日々のなかに潜む
凶暴な僕が頭をもたげる
ポケットのなかに押し込められて
幸せか、と僕にたずねる

自分で書いたデタラメな方程式は
矛盾だらけの僕らみたいだ
信じては疑い、無理に笑い、
幸せだよ、と嘘をついた

笑った顔で泣いてるみたいだ
次はどんな嘘が生まれる
何も知らず何も聞かず何も見ずに
いれたらいいのに

重ねて歪めて蔑んで尊んで
寄り添って犇めいて
悩んで悔やんで迷って息殺して
生きる意味を探している
探してゆく

水槽のなかの魚たちが
まばたきもせずこちらを見ている
冷たく冷たく研ぎ澄まされていく
深く潜れば誰も触れない

不自由であることを誇れるだろうか
何も知らず何も聞かず何も見ずにわからないまま

重ねて歪めて蔑んで尊んで
寄り添って犇めいて
悩んで悔やんで迷って息殺して
生きる意味を探している
探してゆく

重ねて比べて
悩んで悔やんで迷って息殺して
生きる意味を探して探して
生きろ

• • •

sugiyuku hibi no naka ni hisomu
kyoubou na boku ga atama wo matageru
poketto no naka ni oshikomerarete
shiawase ka to boku ni tazuneru

jibun de kaita detarame na houteishiki wa
mujun darake no bokura mitai da
shinjite wa utagai muri ni warai
shiawase da yo to uso o tsuita

waratta kao de naiteru mitai da
tsugi wa donna uso ga umareru
nani mo shirazu nani mo kikazu nani mo mizu ni
iretara ii no ni

kasanete yugamete sagesunde toutonde
yorisotte hishimeite
nayande kuyande mayotte ikikoroshite
ikiru imi o sagashiteiru
sagashiteyuku

suisou no naka no sakanatachi ga
mabataki mo sezu kochira o miteiru
tsumetaku tsumetaku togisumasareteku
fukaku mogureba daremo sawarenai

fujiyuu de aru koto o hokoreru darou ka
nani mo shirazu nani mo kikazu nani mo mizu ni wakaranai mama

kasanete yugamete sagesunde nozonde
yorisotte hishimeite
nayande kuyande mayotte ikikoroshite
ikiru imi o sagashiteiru
sagashiteyuku

kasanete kurabete
nayande kuyande mayotte ikikoroshite
ikiru imi wo sagashite sagashite
ikiro

Перевод песни

Прятаться в последние дни
Я свирепый человек
Быть втянутым в мой карман
Спроси меня, счастлив ли я

Случайное уравнение, которое я написал,
Как будто мы полны противоречий
Верь или верь, смейся,
Я солгал, что был счастлив

Это как плакать со смеющимся лицом
Какая ложь родится дальше
Ничего не зная, ничего не слыша без
Я бы хотел

Пересекаются, искажают, презирают, уважают
Прижаться близко
Обеспокоенный, сожалеющий, потерянный и вздохнувший
В поисках смысла жить
Ищу

Рыба в аквариуме
Я смотрю на это, не моргая
Холодно, холодно, заточено
Никто не трогает, если вы погрузитесь глубоко

Могу ли я гордиться тем, что я хромая?
Ничего не зная, ничего не слыша, не зная

Пересекаются, искажают, презирают, уважают
Прижаться близко
Обеспокоенный, сожалеющий, потерянный и вздохнувший
В поисках смысла жить
Ищу

Сравнить и сложить
Обеспокоенный, сожалеющий, потерянный и вздохнувший
В поисках смысла жизни
Ikiro

• • •

сугиюку хиби но нака ни хисому
Кёбоу на бок га атама во матагеру
покетто но нака ни ошикомерарете
шиавасе ка боку ни тазунеру

джибун де каита детраме на хотэйсики ва
муджун дараке но бокура митай да
Синдзите ва утагай мури ни варай
шиавасе да йо усо о цуйта

Варатта као де найтеру митай да
цуги ва донна усо га умареру
нани мо ширазу нани мо кикадзу нани мо мидзу ни
иретара ии но ни

Касанете Югамете Сагесунде Тутонд
йорисотта ишемеит
найанде куянде майотта икикорошите
икиру ими о сагашитайру
sagashiteyuku

suisou нет нака нет саканатачи га
мабатаки мо сэзу кочира о митейру
цуметаку цуметаку тогисумасаретеку
Fukaku Mogureba Daremo Sawarenai

Фудзиюу де ару кото о хокореру дароу ка
нани мо ширазу нани мо кикадзу нани мо мидзу ни вакаранай мама

Касанете Югамете Сагесунде Нозондэ
йорисотта ишемеит
найанде куянде майотта икикорошите
икиру ими о сагашитайру
sagashiteyuku

касанете курабете
найанде куянде майотта икикорошите
икиру ими во сагашите сагашите
Ikiro

Смотрите также:

Все тексты Kinoko Teikoku >>>