Текст песни Kimura Kaela - Ano Koro
- Исполнитель: Kimura Kaela
- Название песни: Ano Koro
- Дата добавления: 18.08.2020 | 21:06:09
- Просмотров: 221
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
nee anataano koro no koto oboeteru kashira?
zettai ni wasureru hazu no nai
yume no you na...
Hey you,
do you remember those times?
It's not that you should ever forget them
[they] were like a dream...
moshimo ano PE-JI wo
mekurinaoseru nara
watashi ano koro ni modoritai
If we could
turn over a page,
I want to go back to those times
sore ga shiawase ni
dare mo tsunagaru ka wakaranai
I didn't know that
everyone is happily tied together
dakedo dakedo mou
modorenai no
dakedo sore ja motto
namida ga deru no
But, but
we can't go back anymore
But in that case,
I will cry some more
nee anata wa
watashi ni totte totemo suteki na hito
hanareta ima wa tashikameru koto mo dekinai
Hey you,
As far as I'm concerned, you're a wonderful person
We aren't together right now, and so I can't be sure
moshimo ano koro no watashi ga
kidzukeba anata wo
hitori ni wa shinakatta wa
If I realized it at the time,
I wouldn't have left you alone
kakaekirenai hodo no tsurasa ga
atta mo ne
There was so much pain
that I couldn't put my arms around [you]
dakedo dakedo mou
modorenai no
onegai
ano koro no jikan wo mou ichido
But, but
we can't go back anymore
Please
[let me] go back to those times once more
dakedo dakedo mou
modorenai no
anata wa doushiteru no?
shiawase na no
But, but
we can't go back anymore
What are you doing [now]?
Are you happy?
Перевод песни
в девичестве анатаano koro no koto oboeteru kashira?
zettai ni wasureru hazu no nai
юмэ нет ты на ...
Эй, ты,
ты помнишь те времена?
Это не значит, что вы должны когда-либо их забывать
[они] были похожи на сон ...
мошимо ано PE-JI wo
Mekurinaoseru Nara
Ваташи Ано Коро Ни Модоритай
Если бы мы могли
перевернуть страницу,
Я хочу вернуться в те времена
боль га шиавасе ни
Смею мо цунагару ка вакаранаи
Я не знал этого
все счастливо связаны вместе
dakedo dakedo mou
Modorenai нет
dakedo sore ja девиз
namida ga deru no
Но но
мы больше не можем вернуться
Но в таком случае
Я буду плакать еще немного
в девичестве аната ва
watashi ni totte totemo suteki na hito
hanareta ima wa tashikameru koto mo dekinai
Эй, ты,
Насколько я понимаю, ты замечательный человек
Мы сейчас не вместе, поэтому я не уверен
мошимо ано коро но ваташи га
kidzukeba anata wo
хитори ни ва шинакатта ва
Если бы я тогда понял это,
Я бы не оставил тебя одну
kakaekirenai hodo no tsurasa ga
атта мо нэ
Было так много боли
что я не мог обнять [тебя]
dakedo dakedo mou
Modorenai нет
Onegai
ano koro no jikan wo mou ichido
Но но
мы больше не можем вернуться
пожалуйста
[позвольте мне] вернуться в те времена еще раз
dakedo dakedo mou
Modorenai нет
аната ва доушитеру нет?
шиавасе на нет
Но но
мы больше не можем вернуться
Что ты сейчас делаешь]?
Ты доволен?