Текст песни
얼마나 많은 날 지나고 지나야
너를 잊을 수 있을까?
차가운 이 바람이 모두 지나고 나면
그때는 편히 웃을 수 있을까?
정말 사랑했는데 더는 볼 수가 없대
너 없는 하룰 또 어떻게 살아?
어떻게 널 잊어
나 어떻게 널 지워
우리 함께한 날들 어제처럼 선명한데
기다리면 올 것만 같은데
난 아직 그대론데 여기
다시 그날처럼 날 안아줘
더 많이 사랑한다고 말해줄걸
한 번만 더 안아줄걸
못 해준 아쉬움과 늦어버린 후회로
요즘 내 하룬 사는 게 아냐
우리 사랑했잖아, 너무 행복했잖아
농담처럼 다시 내게 돌아와
어떻게 널 잊어
나 어떻게 널 지워
우리 함께한 날들 어제처럼 선명한데
기다리면 올 것만 같은데
난 아직 그대론데 여기
다시 그날처럼 날 안아줘
어떻게 널 잊니?
나 죽어도 못 잊어
목숨보다 아꼈던 너를 잊고 살아가니
기억해줘 수많은 시간이 흘러도
난 항상 니 자릴 비우고 기다릴게
Перевод песни
Сколько дней должно пройти, прежде чем я смогу забыть тебя?
Когда этот холодный ветер утихнет,
Смогу ли я тогда спокойно улыбаться?
Я правда любила тебя, но больше не могу тебя видеть.
Как я могу прожить ещё один день без тебя?
Как я могу забыть тебя?
Как я могу стереть тебя из памяти?
Дни, что мы провели вместе, яркие, как вчерашний день.
Мне кажется, они вернутся, если я подожду.
Я всё тот же.
Обними меня снова, как в тот день.
Мне следовало сказать тебе, что я люблю тебя сильнее.
Мне следовало обнять тебя ещё один раз.
Мои дни теперь не прожиты с сожалениями о том, что я ничего не смогла сказать, и опоздала.
Мы любили, мы были так счастливы.
Вернись ко мне, как в шутку.
Как я могу забыть тебя?
Как я могу стереть тебя из памяти?
Дни, что мы провели вместе, яркие, как вчерашний день.
Мне кажется, они вернутся, если я подожду.
Я всё тот же.
Обними меня снова, как в тот день.
Как я могу забыть тебя? Даже если умру, я не смогу тебя забыть. Я живу, забывая тебя, которую я ценил больше жизни. Пожалуйста, помни обо мне. Даже если пройдёт бесчисленное количество часов, я всегда оставлю своё место пустым и буду ждать тебя.