Текст песни
Да, город мой хорош
И снова идёт дождь
Не стоило грустить
Ведь новый день просил помочь
Горящие глаза утихли
Мы падали в ночь
Горели фонари
Горели чувства, да и прочь
Когда мне говорили
Будто я что-то не смог
Если бы они знали
Как больно валиться с ног
Если бы они знали
Как больно мне, ну и что
Если бы они знали, как было бы хорошо если
Каждый день смотрел в окно и видел свою цель
Года и месяца работ не видели постель
Налажу свою жизнь
После того как я умру
Наладится само
И большего я не смогу
Большего я не смогу!
Так говорили не все
Мечта и пустота кармана
Давила на всех
Мечта и пустота кармана
Создавала тень
Мечта сбылась
Но не понятно мне где окажусь теперь
И только перемены (е)
И только переезды
И только пыльные квартиры
И ужасные подъезды
Я не замечаю
Кем я становлюсь
Не вижу смысл жизни
Но только к своей цели я стремлюсь (е)
Да, город мой хорош
И снова идёт дождь
Не стоило грустить
Ведь новый день просил помочь
Горящие глаза утихли
Мы падали в ночь
Горели фонари
Горели чувства, да и прочь
Перевод песни
Yes, my city is fine
And once again, the rain falls
There was no need to be sad
For the new day asked for a helping hand
The burning fire in my eyes has dimmed
We tumbled into the night
The streetlights glowed
Emotions burned bright—then faded away
When people told me
That I wasn't good enough
If only they knew
How painful it is to collapse from exhaustion
If only they knew
How much I hurt—but what does it matter?
If only they knew how good it would be if...
Every day I looked out the window and saw my goal
Years and months of work—I barely saw my bed
I’ll get my life in order
After I die
It will sort itself out then
And I won't be able to do anything more
I won't be able to do anything more!
Not everyone spoke that way
Dreams and empty pockets—
The pressure weighed on us all
Dreams and empty pockets—
They cast a long shadow
The dream came true
But now I don't know where I'll end up
And now—only changes
Only moving from place to place
Only dusty apartments
And dismal stairwells
I fail to notice
Who I am becoming
I see no meaning in life
Yet I still strive toward my goal
Yes, my city is fine
And once again, the rain falls
There was no need to be sad
For the new day asked for a helping hand
The burning fire in my eyes has dimmed
We tumbled into the night
The streetlights glowed
Emotions burned bright—then faded away
Смотрите также: