Текст песни
Stop it, stop it.
Stop it, please, stop it.
Don’t bully her anymore.
Stop it, stop it.
Don’t you feel sorry for her?
Please realize it.
But it can’t be helped.
It can’t be helped.
She’s so weak, and she doesn’t have any redeeming traits.
She seems so lonely;
she seems so sad;
that’s why she’s so adorable, and pitiful.
Misfortune; misfortune; misfortune; misfortune;
she sells misfortune for a living.
That’s the lowly, lowly
girl who sells misfortune.
Misfortune; misfortune; misfortune; misfortune;
but perhaps she’s still lucky to be visited by misfortune at all.
That’s the lonely, lonely
girl who sells misfortune.
Stop it, stop it.
Stop it, please, stop it.
Don’t bully her anymore.
It’s sprouting;
it’s sprouting—
the tragic flower is sprouting.
Indeed, it can’t be helped.
It can’t be helped.
It feels good; that’s why it can’t be helped.
She seems to be in pain,
as if she could vanish at any moment;
that’s why she’s so adorable, and pitiful.
Misfortune; misfortune; misfortune; misfortune;
she sells misfortune for a living.
That’s the tragic, tragic
girl who sells misfortune.
Misfortune; misfortune; misfortune; misfortune;
but perhaps she’s still lucky to be visited by misfortune at all.
That’s the miserable, miserable
girl who sells misfortune.
Misfortune; misfortune; misfortune; misfortune;
the flower of misfortune shall likely bloom.
That’s the lonely, lonely
girl who sells misfortune.
Misfortune; misfortune; misfortune; misfortune;
let us make the flower of misfortune bloom.
That’s the lowly, lowly
girl who sells misfortune.
Перевод песни
Останови это, останови это.
Прекратите это, пожалуйста, остановите это.
Не запугивай ее больше.
Останови это, останови это.
Тебе не жаль ее?
Пожалуйста, осознайте это.
Но ничего не поделаешь.
С этим ничего не поделаешь.
Она такая слабая, и у нее нет никаких искупительных черт.
Она кажется такой одинокой;
она кажется такой грустной;
Вот почему она такая милая и жалкая.
Несчастье; несчастье; несчастье; несчастье;
она продает несчастье для жизни.
Это смиренный, смиренный
девушка, которая продает несчастье.
Несчастье; несчастье; несчастье; несчастье;
но, возможно, ей все-таки повезло, что ее постигла неудача.
Это одиноко, одиноко
девушка, которая продает несчастье.
Останови это, останови это.
Прекратите это, пожалуйста, остановите это.
Не запугивай ее больше.
Это прорастает;
это прорастает
трагический цветок прорастает.
Действительно, с этим ничего не поделаешь.
С этим ничего не поделаешь.
Это хорошо; поэтому с этим ничего не поделаешь.
Кажется, ей больно,
как будто она могла исчезнуть в любой момент;
Вот почему она такая милая и жалкая.
Несчастье; несчастье; несчастье; несчастье;
она продает несчастье для жизни.
Это трагический, трагический
девушка, которая продает несчастье.
Несчастье; несчастье; несчастье; несчастье;
но, возможно, ей все-таки повезло, что ее постигла неудача.
Это несчастный, несчастный
девушка, которая продает несчастье.
Несчастье; несчастье; несчастье; несчастье;
цветок несчастья скорее всего расцветет.
Это одиноко, одиноко
девушка, которая продает несчастье.
Несчастье; несчастье; несчастье; несчастье;
Давайте сделаем цветок несчастья расцветающим.
Это смиренный, смиренный
девушка, которая продает несчастье.
Официальное видео