Текст песни
Dans ma ville, le jour tombe
Et la nuit se leve
Dans ma ville, il fait sombre
Les saisons sont breves
La nuit d'hiver s'etale sur le corps des amants
C'est comme un carnaval, on ne trouve plus le temps
De parler au passants, d'aller voir l'ocean
Il est si pres pourtant,je le vois, je l'entends
Mais on est different
On est indifferent,
Dans ma ville
Dans ma ville, les nuages
Ne font pas leur age
Pour une vie de passage
J'ecris ma derniere page
La nuit d'hiver s'etale,je m'assois sur un banc
Fini le carnaval, ce soir je prends le temps
De parler au passants
D'aller voir l'ocean
Il est si pres pourtant, je le vois, je l'entends
Mais on est diff'rent
On est indiff'rent
Dans ma ville ...
Перевод песни
В моем городе день падает
И наступает ночь
В моем городе темно
Сезоны короткие
Зимняя ночь распространяется на тела влюбленных
Это как карнавал, вы не можете найти время
Поговорить с прохожими, сходить посмотреть на океан
Он так близко, я вижу его, я слышу его
Но мы разные
Мы равнодушны,
В моем городе
В моем городе облака
Не стареть
Для проходящей жизни
Я пишу свою последнюю страницу
Зимняя ночь распространяется, я сижу на скамейке
Нет больше карнавала, сегодня я беру время
Поговорить с прохожими
Пойти посмотреть океан
Он так близко, я вижу его, я слышу его
Но мы разные
Мы равнодушны
В моем городе ...
Смотрите также: